For ansatte UiO For ansatte HF
print logo

Pris for nye metoder på gamle data

Førsteamanuensis Dag Haug ved IFIKK er tildelt Professor Ingerid Dal og søster Ulrikke Greve Dals pris. 

Fra venstre: Torsdag 10. november delte forskningsdekan Einar Lie ut Professor Ingerid Dal og søster Ulrikke Greve Dals pris til Dag Haug. (Foto: Erlend Bronken)

Fra venstre: Torsdag 10. november delte forskningsdekan Einar Lie ut Professor Ingerid Dal og søster Ulrikke Greve Dals pris til Dag Haug. (Foto: Erlend Bronken)

Ifølge komiteen for årets pris er det høyst uvanlig at en forsker i så ung alder oppnår en fremtredende internasjonal posisjon innen klassisk språkvitenskap.

Imponerende publikasjonsliste

«Hans forskningsområder omfatter både tradisjonell historisk språkvitenskap og moderne lingvistikk anvendt på klassiske språk. Hans brede orientering innen hele det indoeuropeiske språkområdet fremgår av hans kjennskap til blant annet vedisk, avestisk, klassisk armensk og tokarisk», heter det i begrunnelsen.

Komiteen berømmer Dag Haug for en imponerende publikasjonsliste med artikler i veletablerte internasjonale tidsskrifter.

Putter bibelen inn i datamaskin

Haugs grunnleggende forskningsidé er å bruke nye metoder på gamle data. De gamle skriftlige kildene på gresk, latin og klassisk armensk er underutnyttet fordi man bruker gamle metoder.

Dag Haug mottar diplom.Prisvinner Dag Haug. (Foto: Erlend Bronken)

Prosjektet "Pragmatic Resources in Old Indo-European Languages", som Dag Haug leder, undersøker språket i bibelen med moderne metoder. Metodene er lånt fra filosofi (semantikk) og matematikk (logikk og statistikk), de to andre fagfeltene som Ingerid Dals pris kan deles ut til. 

- Vi putter Bibelen inn i en datamaskin og ser hva som kommer ut, sier Haug om metoden.

Internasjonalt prosjekt

-  Vi har brukt studentassistenter over hele Europa for å hjelpe oss, og det har vært svært mye arbeid, forteller han.

- Men nå har innhøstingstiden kommet. For å bli i det bibelske ser vi at noen korn har falt på steingrunn, men svært mange har kommet i fruktbar jord. Datamaskinen hjelper oss til å finne fram til disse, og vi ser fram til å skrive en strøm av artikler dette siste året, avslutter han.

Medaljesanker

Haug har vært ansatt ved Institutt for filosofi, idé- og kunsthistorie og klassiske språk ved Universitetet i Oslo fra juli 2005.

Til tross for hans unge alder har han rukket å motta en rekke priser for arbeiet sitt. I 2002 mottok han H. M.- Kongens gullmedalje for yngre forskere for sin doktoravhandling, og i 2005 Det Kongelige Norske Videnskabers Selskabs pris for yngre forskere innen humaniora. I samme år ble han også tildelt Nils Klim-prisen.

Av Ellen Evju Jahr, IFIKK
Publisert 21. nov. 2011 09:45 - Sist endret 23. nov. 2011 10:06