Trumps utenrikspolitiske lag vil ikke nødvendigvis skape høye bølger, men sjansen til videre forsoning mellom USA og Iran kan gå fløyten.