Nora Sunniva Eggen

Image of Nora Sunniva Eggen
Phone +47-22854830
Room PAM444
Username
Visiting address Postboks 1010 Blindern None 0315 OSLO

Academic Interests

My research field is textually based Islamic Studies. I focus on medieval intellectual and conceptual history by mapping and analyzing conceptual formations, continuances and changes in classical Arabic-Islamic texts. Secondly, I have an interest in more contemporary developments focusing on the translation and reception of the Qurʾān in early modern and modern Europe. Thirdly, I have an interest in the history of the development of Islamic Studies as an academic discipline. Both my historically and contemporary based research projects revolve around issues related to knowledge production, ethics, and authority.

Teaching

I have taught Arabic (ARA1110, ARA1120) and Islam (REL2250RESA4207)

Higher education and employment history

I am currently a post-doctoral fellow at IKOS with the project Construction and maintenance of authority in medieval Islam: A case study in the biographical dictionaries of al-Qāḍī ʿIyāḍ.

In addition I participate in the project Traveling Texts: Translation and Transnational Reception, where I work on translations of the Qurʾān.

In the period 2012-1015 I was a part time/full time lecturer at IKOS.

I hold a degree of Cand.Philol. (MA equivalent) in Arabic (1999) and a PhD in Arabic/Islamic Studies (2012). For my doctoral thesis, entitled ”Conceptualisations of Trust in Medieval Islām: A Study in ʾamāna, thiqa and related notions", I mapped and analyzed conceptualizations of social trust in some Arabic-Islamic textual traditions from the 9th-12th century. During the doctoral fellow period I spent a semester at the Internationale Institute of Advances Islamic Studies in Kuala Lumpur.

After a degree in library science (1987) I worked some years as a librarian before I studied Arabic language, Middle Eastern Studies and History of Arts for my degree of Cand.Mag. (BA equivalent, 1996). I completed in 1998-99 a course at Qatar University in Arabic Language for non-native speakers. The topic for my Cand.Philol.-thesis was Islamic legal hermeneutics (uṣūl al-fiqh). The thesis was published in an occasional paper series at the Faculty of Law. Between 2000 and 2007 I worked freelance, living some years in Sharjah (UAE) and 6 months in Algeria.

Ongoing research

Authority in medieval Islam. The case of al-Qāḍī ʿIyāḍ (pdf)

In this project I explore the role and function of biographical dictionaries in establishing and maintaining authority in the momentous period of Almoravid North Africa

Books

Among my publications is a monograph on the text and textual traditions of the Qurʾān, a contribution to an antology on sacred scripture and a co-authored book on Islam in Europe.

I have translated some books from the Arabic into Norwegian, among them al-Nawawī's Riyāḍ al-ṣāliḥīn and al-Sharīf al-Rāḍī's Nahj al-balāgha.

 

Tags: Arabic, Islam, The Middle East, North Africa, History of Religions, CIMS

Publications

Universalised versus Particularised Conceptualisations of Islam in Translations of the Qur'an. Journal of Qur'anic Studies 18:1, pp. 49-51. doi: 10.3366/jqs.2016

The mīthāq: A Study in Trust Relationships in the Qurʾān. Micro-level analysis of the Qurʾān, pp. 47–75. Ed. by Håkan Rydving. Uppsala: Uppsala Universitet, 2014 (Historia Religionum).

al-Sharif al-Radi:  Den åndfulle vei. Fra Nahj al-balagha: taler, brev og visdomsord fra Ali ibn Abi Talib [The spiritual way. From Nahj al-balagha: speeches, letters and aforisms from Ali ibn Abi Talib]. Oslo, Bokklubben (Verdens hellige skrifter) 2014.  (Translation and Introduction)

Hijra: Migrasjon som frigjøringsprosjekt [Hijra: Migration as a project of liberation. Religion og livssyn 2013 25:2, pp. 31–36.

Koranoversetting in Skandinavia [Translating the Qurʾān in Scandinavia]. Babylon  2012 2, pp. 68–77 .

Islam in Europe: Present Trends and Future Challenges. With Christoph Marcinkowski and with a foreword by Constance Chevallier-Govers. Kuala Lumpur: IAIS Malaysia, 2012 (IAIS Monograph Series 4)

Conceptions of Trust in the Qurʾān. Journal of Qur’anic Studies 2011 13:2, pp. 56–85.

Koranen: Islams hellige skrift [The Qurʾān. Holy scripture of Islam]. Hellige skrifter i verdensreligionene, pp. 87–119. Red. Jens Braarvik og Årstein Justnes. Kristiansand: Høyskoleforlaget 2011.

Å forholde seg til historien om Muhammad [Responding to the narratives on the Prophet Muhammad]. Kirke og kultur 2011 3, pp. 132–146.

al-Nawawi: De rettvises hager. Muhyi al-Din al-Nawawis samling av overleveringer om profeten Muhammad [Gardens of the righteous. al-Nawawi’s compilation of transmitted reports on the prophet Muhammad]. Oslo, Bokklubben (Verdens hellige skrifter) 2008. (Translation and Introduction)

Koranen: Innføring i en tekst- og tolkningstradisjon [Introduction to the Qurʾānic text and interpretational traditions]. Oslo, Solum forlag 2007.

Sayyid Qutb: Milepæler. [Milestones]. Oslo, L.S.P. forlag 2004.

Islamsk rettskildelære [Sources of Islamic jurisprudence]. Oslo, Institutt for offentlig rett/Unipub 2001.

  • Eggen, Nora Sunniva (2016). Universalised versus Particularised Conceptualisations of Islam in Translations of the Qur'an. Journal of Qur'anic Studies.  ISSN 1465-3591.  18(1), s 49- 91 . doi: 10.3366/jqs.2016.0222
  • Eggen, Nora Sunniva (2014). The mīthāq: a study in trust relations in the Qur’ān, In Håkan Rydving (ed.),  Micro-Level Analyses of the Qur’ân.  Uppsala universitet.  ISBN 978-91-554-8895-6.  2.  s 47 - 75
  • Eggen, Nora Sunniva (2012). Koranoversetting i Skandinavia. Babylon - Nordisk tidsskrift for Midtøstenstudier.  ISSN 1503-5727.  (2)
  • Eggen, Nora Sunniva (2011). Conceptions of Trust in the Qur'an. Journal of Qur'anic Studies.  ISSN 1465-3591.  13(2), s 56- 85 . doi: 10.3366/jqs.2011.0020
  • Eggen, Nora Sunniva (2011). Koranen - islams hellige skrift, I: Årstein Justnes & Jens Erland Braarvig (red.),  Hellige skrifter i verdensreligionene.  Cappelen Damm Høyskoleforlaget.  ISBN 978-82-7634-902-3.  artikkel.  s 87 - 119
  • Eggen, Nora Sunniva (2011). Å forholde seg til historien om Muhammad. Kirke og kultur.  ISSN 0023-186X.  (3), s 132- 146

View all works in Cristin

  • Eggen, Nora Sunniva & Marcinkowski, Christoph (2012). Islam in Europe: Present Trends and Future Challenges. IAIS Malaysia.  ISBN 978-967-10065-4-2.  97 s.
  • Eggen, Nora Sunniva (2007). Koranen. Innføring i en tekst- og tolkningstradisjon. Solum.  ISBN 9788256015283.  434 s.

View all works in Cristin

  • Eggen, Nora Sunniva (2017). Koranen og jihad. Samtiden. Tidsskrift for politikk, litteratur og samfunnsspørsmål.  (1)
  • Eggen, Nora Sunniva (2017). Koranoversettelser i Norge - sniktitt på Norsk oversetterleksikon, http://oversetterforeningen.no/koranoversettelser-i-norge-en-sniktitt-pa-norsk-oversetterleksikon/#more-10422.
  • Eggen, Nora Sunniva (2017). Scholarly Life in Times of Turmoil: al-Qāḍī ʿIyāḍ in Twelfth Century Ceuta..
  • Eggen, Nora Sunniva (2016). Bilder og billedstrid: perspektiver fra islam: Hets og hellighet: Billedstrid og religionssatire fra reformasjonen til i dag..
  • Eggen, Nora Sunniva (2016). Conceptualization of blasphemy in the writings of al-Qāḍī ʿIyāḍ (d. 544/1149)..
  • Eggen, Nora Sunniva (2016). Evig aktuell? om forholdet mellom forskning, formidling og aktualitet. Innledning og panel med Emil Johnsen, Helge Jordheim, Eivind Seland og Tone Selboe..
  • Eggen, Nora Sunniva (2016). Feministiske lesninger av hellige, autoritative tekster. Innledning og panel med Annette Dreyer, Anne Hege Grung, Gyrid Gunnes og Marianne Bjelland Kartzow..
  • Eggen, Nora Sunniva (2016). Islamforskning. Introduksjon og panel med Thomas Hoffmann og Oddbjørn Leirvik..
  • Eggen, Nora Sunniva (2016). Mellom fortid og nåtid i arabiskfilologien. Samtiden. Tidsskrift for politikk, litteratur og samfunnsspørsmål.  (3/4)
  • Eggen, Nora Sunniva (2016). Modalitet i skandinaviske koranoversettelser..
  • Eggen, Nora Sunniva (2016). Translation of the Quran to Scandinavian Languages..
  • Eggen, Nora Sunniva (2016). Truth and dialog. Introduction, and panel with Vivian Boland, Antione Levy, Greg Reichberg, Ragnhild Johnsrud Zorgati, Mohammad Sabouri..
  • Eggen, Nora Sunniva (2015). Blasfemi og islam. Forskning.no : nettavis med nyheter fra norsk og internasjonal forskning.
  • Eggen, Nora Sunniva (2015). Challenges of writing intellectual history: the case of al-Qāḍī ʿIyāḍ from Ceuta (d. 544/1149)..
  • Eggen, Nora Sunniva (2015). Claiming authority, defending integrity: Preliminary notes for a reading of al-Qāḍī ʿIyāḍ’s autobiographical work al-Ghunya..
  • Eggen, Nora Sunniva (2015). Da Frans møtte sultanen. Vårt land.  ISSN 0805-5424.
  • Eggen, Nora Sunniva (2015). Det nye koranfunnet. Vårt land.  ISSN 0805-5424.
  • Eggen, Nora Sunniva (2015). En feministisk islamfornyer. Klassekampen.  ISSN 0805-3839.
  • Eggen, Nora Sunniva (2015). Islam i middelalderens fiendebilder.
  • Eggen, Nora Sunniva (2015). Tegninger og åndskamp. Morgenbladet.  ISSN 0805-3847.
  • Eggen, Nora Sunniva (2014). Den åndfulle vei. Fra Nahj al-balagha: taler, brev og visdomsord fra Ali ibn Abi Talibal-Sharif al-Radi: Den åndfulle vei. Fra Nahj al-balagha: taler, brev og visdomsord fra Ali ibn Abi Talib.
  • Eggen, Nora Sunniva (2014). Islambegreper i skandinaviske koranoversettelser.
  • Eggen, Nora Sunniva (2014). John Burton: «En introduksjon til hadith».. Babylon - Nordisk tidsskrift for Midtøstenstudier.  ISSN 1503-5727.  (2), s 156- 157
  • Eggen, Nora Sunniva (2014). Jonas Otterbeck og Leif Stenberg (red.):«Islamologi: Studiet av en religion».. Babylon - Nordisk tidsskrift for Midtøstenstudier.  ISSN 1503-5727.  (2), s 146- 147
  • Eggen, Nora Sunniva (2014). What's at stake? Some dilemmas encountered in Islamic Studies.
  • Eggen, Nora Sunniva (2013). A.J. Droge: «The Quran. A New Annotated Translation».. Babylon - Nordisk tidsskrift for Midtøstenstudier.  ISSN 1503-5727.  (2), s 90- 91
  • Eggen, Nora Sunniva (2013). Bengt Knutsson: «Arabiska visdomsord. al-Hikma al-arabiyya».. Babylon - Nordisk tidsskrift for Midtøstenstudier.  ISSN 1503-5727.  (2), s 92- 93
  • Eggen, Nora Sunniva (2013). Hijra: migrasjon som frigjøringsprosjekt. Religion og livssyn : Tidsskrift for religionslærerforeningen i Norge.  ISSN 0802-8214.  25(2), s 31- 36
  • Eggen, Nora Sunniva (2013). Islamsk rettsvitenskap.
  • Eggen, Nora Sunniva (2013). Universalized versus particularized conceptualizations of Islam in translations of the Qurʾan in Scandinavia.
  • Eggen, Nora Sunniva (2013). Å oversette det guddommelige.
  • Eggen, Nora Sunniva (2012). Agency and voice in translations of the Qur’ān into the Scandinavian languages.
  • Eggen, Nora Sunniva (2012). Conceptualisations of Trust in Medieval Islām: A study in ʾamāna, thiqa and related notions.
  • Eggen, Nora Sunniva (2012). Cora Døving and Berit Thorbjørnsrud (eds.): «Religiøse ledere. Makt og avmakt i norske trossamfunn».. Babylon - Nordisk tidsskrift for Midtøstenstudier.  ISSN 1503-5727.  (1), s 128- 129
  • Eggen, Nora Sunniva (2012). Jenny Berglund, Göran Larsson and Ulf P. Lundgren (eds.): «Att söka kunskap».. Babylon - Nordisk tidsskrift for Midtøstenstudier.  ISSN 1503-5727.  (1), s 126- 127
  • Eggen, Nora Sunniva (2012). Koranen som hypertekst.
  • Eggen, Nora Sunniva (2012). Lars Borking: «Kampen om Algeriet. Den skandinaviske støtten 1954–1962».. Babylon - Nordisk tidsskrift for Midtøstenstudier.  ISSN 1503-5727.  (2), s 146- 147
  • Eggen, Nora Sunniva (2012). Simon Stjernholm: Lovers of Muhammad. A Study of Naqshbandi-Haqqani Sufis in the Twenty-First Century.. Svensk teologisk kvartalskrift.  ISSN 0039-6761.  88(1), s 46
  • Eggen, Nora Sunniva (2011). Kim Beng Phar: «Islamic Statehood and Maqasid al-Shariah in Malaysia. A zero-sum game». Islam and Civilisational Renewal.  2(2), s 402- 404
  • Eggen, Nora Sunniva (2011). The Ethics of Trust. Perspectives from Islam.
  • Eggen, Nora Sunniva (2010). Abd al-Latif Ibn Ibrahim Ibn Abd al-Latif al-Husayn: «al-Amana fil-islam wa-atharuha fil-mujtam [Trust in Islam and its effects on the society]». Islam and Civilisational Renewal.  2(1), s 198- 201
  • Eggen, Nora Sunniva (2010). Arabisk-islamsk tekstkultur i middelalderen.
  • Eggen, Nora Sunniva (2010). Conceptualizations of the World in Islamic Foundational Texts and Scholarly Literature.
  • Eggen, Nora Sunniva (2010). Islam in Scandinavia – with specific reference to Norway.
  • Eggen, Nora Sunniva (2010). Islamske perspektiver på etikk.
  • Eggen, Nora Sunniva (2009). Conceptions of Trust in the Qur’ān: The Case of Amānah.
  • Eggen, Nora Sunniva (2009). Kader Abdolah: «En vandring gjennom Koranen» og «Sendebudet Muhammad». Kirke og kultur.  ISSN 0023-186X.  (3), s 286- 291
  • Eggen, Nora Sunniva (2009, 22. august). al-Ghazali - teolog, rettstenker og mystiker. Foredrag i P2-akademiet. [Radio].  NRK P2.
  • Eggen, Nora Sunniva (2008). De rettvises hager. Muhyi al-Din al-Nawawis samling av overleveringer om profeten Muhammad.
  • Eggen, Nora Sunniva (2007). Tilnærminger til Koranen. Om tolkning i islamsk tradisjon. Religion og livssyn : Tidsskrift for religionslærerforeningen i Norge.  ISSN 0802-8214.  19(4), s 11- 16
  • Eggen, Nora Sunniva & Aabakken, Anne (2007). Budskap til verden. Osama Bin Ladens brev og taler. Redigert og presentert av Bruce Lawrence. Etterord av Brynjar Lia.
  • Eggen, Nora Sunniva & Hafez, Sabry (2007). En hvit elefant. (Oversatt artikkel av Sabry Hafez om Alaa Al Aswany). Klassekampen.  ISSN 0805-3839.
  • Eggen, Nora Sunniva (2006, 22. november). Finnes en korankritikk? Vårt Land.  Oslo.
  • Eggen, Nora Sunniva (2004). Islamsk mystikk og sufisme. Religion og livssyn : Tidsskrift for religionslærerforeningen i Norge.  ISSN 0802-8214.  16(2), s 20- 25
  • Eggen, Nora Sunniva (2004). Milepæler. Med forord av Kari Vogt.
  • Eggen, Nora Sunniva (2003). En islamsk tilnærming til et liv i fromhet. Ung Teologi.  ISSN 0333-340X.  36(1), s 59- 70
  • Eggen, Nora Sunniva (2003). Guds lov. Babylon - Nordisk tidsskrift for Midtøstenstudier.  ISSN 1503-5727.  (2), s 26- 34
  • Eggen, Nora Sunniva (2003). Hajj. Islams pilegrimsferd til Mekka. Religion og livssyn : Tidsskrift for religionslærerforeningen i Norge.  ISSN 0802-8214.  15(4), s 21- 26
  • Eggen, Nora Sunniva (2002). Omskjæring og kjønnslemlestelse av kvinner - et islamsk perspektiv. Lov og rett: Norsk juridisk tidsskrift.  ISSN 0024-6980.  41(6), s 392- 399

View all works in Cristin

Published Nov. 10, 2014 4:06 PM - Last modified Feb. 20, 2017 2:31 PM