Oddrun Grønvik

forskar emerita
Bilde av Oddrun Grønvik
English version of this page
Mobiltelefon +47 95 13 13 89
Rom A009
Brukernavn
Besøksadresse SINTEF Forskningsvegen 1

Tillsett som forskar ved Norsk Ordbok frå 1987

Hovudredaktør for Norsk Ordbok 2007-2016 med særleg ansvar for IKT-løysingar og opplæring av nye redaktørar.

Arbeider framleis med leksikografi, ordtilfang og språk i digital humaniora.

Emneord: Nordistikk, Nordisk språk, Leksikografi, Morsmålsleksikografi, Afrikanske språk

Publikasjoner

  • Grønvik, Oddrun; Ore, Christian-Emil Smith & Minde, Trond (2024). Eit ikon møter ein fullformgenerator. Om Ivar Aasens Norsk Ordbog med dansk Forklaring (1873). I Holmer, Louise (Red.), Nordiska studier i lexikografi 16.. Nordiska föreningen för lexikografi. ISSN 978-91-986791-5-1. s. 67–83.
  • Ore, Christian-Emil Smith; Grønvik, Oddrun & Minde, Trond (2024). Et fullformsystem for analyse av eldre tekst på tidlig nynorsk, bygd på Aasen-normalen. I Holmer, Louise (Red.), Nordiska studier i lexikografi 16.. Nordiska föreningen för lexikografi. ISSN 978-91-986791-5-1. s. 267–279.
  • Ore, Christian-Emil Smith; Grønvik, Oddrun & Minde, Trond (2022). Word banks, dictionaries and research results by the roadside. I Klosa-Kückelhaus, Annette; Engelberg, Stefan; Möhrs, Christine & Storjohann, Petra (Red.), Dictionaries and Society Proceedings of the XX EURALEX International Congress,12-16 July 2022, Mannheim, Germany. IDS-Verlag · Leibniz-Institut für Deutsche Sprache. ISSN 978-3-937241-87-6. s. 321–333. Fulltekst i vitenarkiv
  • Myking, Johan; Grønvik, Oddrun & Helset, Stig Jarle (2020). Nettbrukaren i fokus: digitalisering av Norsk ordbok a–h. I Sandström, Caroline; Forsberg, Ulla-Maija; Hällström-Reijonen, Charlotta af; Lehtonen, Maria & Ruppel, Klaas (Red.), Nordiska studier i lexikografi, Rapport från 15 konferensen om lexikografi i Norden. Nordisk föreningen för lexicografi. ISSN 978-952-7359-03-7. s. 235–244.
  • Ore, Christian-Emil Smith & Grønvik, Oddrun (2020). Studying language change through indexed and interlinked dictionaries. I Gavriilidou, Zoe; Mitsiaki, Maria & Fliatouras, Asmakis (Red.), Lexicography for Inclusion, Euralex 2021. Euralex. ISSN 978-618-85138-1-5. s. 321–330. Fulltekst i vitenarkiv
  • Grønvik, Oddrun; Berg-olsen, Sturla; Hovdenak, Marit & Karlsen, Knut E. (2019). State-of-the-art on monolingual lexicography for Norway (Norwegian Bokmål and Nynorsk). Slovenščina 2.0: empirične, aplikativne in interdisciplinarne raziskave. 7(1), s. 39–52. doi: 10.4312/slo2.0.2019.1.39-52.
  • Kosem, Iztok; Lew, Robert; Müller-Spitzer, Carolin; Silveira, Maria Ribeiro; Wolfer, Sascha & Dorn, Amelie [Vis alle 59 forfattere av denne artikkelen] (2019). The Image of the Monolingual Dictionary Across Europe. Results of the European Survey of Dictionary use and Culture. International Journal of Lexicography. ISSN 0950-3846. 32(1), s. 92–114. doi: 10.1093/ijl/ecy022. Fulltekst i vitenarkiv
  • Ore, Christian-Emil Smith & Grønvik, Oddrun (2018). Comparing Orthographies in Space and Time through Lexicographic Resources. I Čibej, Jaka; Gorjanc, Vojko; Kosem, Iztok & Krek, Simon (Red.), Proceedings of the XVIII EURALEX International Congress: Lexicography in Global Contexts. Znanstvena založba Filozofske fakultete. ISSN 978-961-06-0097-8. s. 159–172.
  • Ore, Christian-Emil Smith & Grønvik, Oddrun (2018). Bokmål og nynorsk samindeksert - Metaordboka som verktøy for jamføring og utforsking av ordtilfang. I Svavarsdóttir, Ásta; Jónsdóttir, Halldóra; Hilmisdóttir, Helga & Úlfarsdóttir, Þórdís (Red.), Nordiske Studier i Leksikografi 14, Rapport fra 14. Konference om Leksikografi i Norden Reykjavík 30. maj -2. juni 2017. Nordisk Forening for Leksikografi. ISSN 978-9979-654-48-3. s. 87–95. Fulltekst i vitenarkiv
  • Ore, Christian-Emil Smith & Grønvik, Oddrun (2017). What should the electronic dictionary do for you - and how? I Kjelsvik, Bjørghild; Ore, Christian-Emil Smith; Vikør, Lars Sigurdsson; Wetås, Åse & Worren, Dagfinn (Red.), Målreising og morsmålsdokumentasjon. Heidersskrift til Oddrun Grønvik ved 70-årsleitet. Novus Forlag. ISSN 978-82-7099-889-0. s. 97–119.
  • Grønvik, Oddrun (2017). Varemerke og allmennspråk. I Karlsen, Knut E.; Rødningen, Dagfinn & Tangen, Håvard (Red.), I teneste for nynorsken. Heidersskrift til Olaf Almennningen 70 år. Novus Forlag. ISSN 9788270998753. s. 53–70. Fulltekst i vitenarkiv
  • Grønvik, Oddrun (2016). The lexicography of Norwegian. I Hanks, Patrick & De Schryver, Gilles-Maurice (Red.), International Handbook of Modern Lexis and Lexicography. Springer. ISSN 978-3-642-45369-4. s. 1–34. doi: 10.1007/978-3-642-45369-4_44-1.
  • Grønvik, Oddrun (2016). Vitskaplegheit og samfunnsrelevans for store ordboksverk. I Gudiksen, Asgerd & Hovmark, Henrik (Red.), Nordiske Studier i Leksikografi 13 Rapport fra 13. Konference om Leksikografi i Norden København 19.-22. mai 2015. Nordisk forening for leksikografi. ISSN 978-87-992447-6-8. s. 27–61. Fulltekst i vitenarkiv
  • Grønvik, Oddrun & Ore, Christian-Emil Smith (2016). Nyskapinga i elektroniske ordbøker og språksamlingar. I Vikør, Lars Sigurdsson; Karlsen, Helene Urdland & Wetås, Åse (Red.), Livet er æve, og evig er ordet. Festskrift til Norsk Ordbok 1930-2016. Det Norske Samlaget. ISSN 978-82-521-9008-3. s. 132–141.
  • Grønvik, Oddrun (2016). [ulm – ulvut], [yte – yteved]. I Grønvik, Oddrun; Gundersen, Helge; Vikør, Lars Sigurdsson & Worren, Dagfinn (Red.), Norsk Ordbok. Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet. Band 12. Det Norske Samlaget. ISSN 978-82-521-8698-7.
  • Grønvik, Oddrun (2015). Language documentation in a globalised world. I Hagland, Jan Ragnar & Wetås, Åse (Red.), Ivar Aasen ute og heime - om moderne språkdokumentasjon etter Ivar Aasen. Det Kongelige Norske Videnskabers Selskab. ISSN 978-82-93175-24-7. s. 28–53. Fulltekst i vitenarkiv
  • Grønvik, Oddrun (2015). Eit lemmaregister for Ivar Aasens Norsk Ordbok med dansk forklaring i databaseformat. I Sandström, Caroline (Red.), Perspektiv på lexikografi. Institutet för de inhemska språken, Helsingfors. ISSN 978-952-5446-85-2. s. 81–99. Fulltekst i vitenarkiv
  • Grønvik, Oddrun (2014). X-en i og utanfor alfabetet. I Almenningen, Olaf; Grønvik, Oddrun; Karlsen, Helene Urdland; Tandberg, Andreas; Vikør, Lars Sigurdsson & Wetås, Åse (Red.), Frå A til Å. Veneskrift til Dagfinn Worren på 70-årsdagen 28. desember 2014. Novus Forlag. ISSN 978-82-7099-792-3. s. 113–118.
  • Grønvik, Oddrun & Ore, Christian-Emil Smith (2014). Samvirket mellom ordbank og ordbok. I Fjeld, Ruth E Vatvedt & Hovdenak, Marit (Red.), Nordiske studier i leksikografi 12. Rapport fra Konferanse om leksikografi i Norden Oslo 13.-16. august 2013. Novus Forlag. ISSN 978-82-7099-763-3. Fulltekst i vitenarkiv
  • Grønvik, Oddrun & Ore, Christian-Emil Smith (2013). What should the electronic dictionary do for you – and how? I Kosem, Iztok; Kallas, Jelena; Gantar, Polona; Krek, Simon; Langements, Margit & Tuulik, Maria (Red.), Electronic lexicography in the 21st century: thinking outside the paper. Proceedings of the eLex 2013 conference, 17-19 October 2013, Tallinn, Estonia. •Eesti Keele Instituut. ISSN 978-961-93594-0-2. s. 243–260. Fulltekst i vitenarkiv
  • Grønvik, Oddrun & Ridings, Daniel (2012). A corpus based method for a diachronic study of the central vocabulary of New Norwegian. I Eaker, Birgit; Larsson, Lennart & Mattisson, Anki (Red.), Nordiska studier i lexikografi 11. Rapport från Konferensen om lexikografi i Norden, Lund 24–27 maj 2011. Nordisk forening for leksikografi. ISSN 978-91-85333-42-4. s. 524–533.
  • Grønvik, Oddrun & Holmen, Jon (2012). Norsk dialektatlas i digital utgåve og språkdata på kart. I Eaker, Birgit; Larsson, Lennart & Mattisson, Anki (Red.), Nordiska studier i lexikografi 11. Rapport från Konferensen om lexikografi i Norden, Lund 24–27 maj 2011. Nordisk forening for leksikografi. ISSN 978-91-85333-42-4. s. 273–286.
  • Grønvik, Oddrun (2012). Digital leksikografi og funksjonsteoretiske briller. LexicoNordica. ISSN 0805-2735. 19, s. 239–254. Fulltekst i vitenarkiv
  • Grønvik, Oddrun (2012). skor - skoretre. I Grønvik, Oddrun; Vikør, Lars Sigurdsson & Worren, Dagfinn (Red.), Norsk Ordbok. Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet. Band 10. Det Norske Samlaget. ISSN 978-82-521-8168-5. s. 48–58.
  • Grønvik, Oddrun (2011). rekk - reklingskast. I Vikør, Lars Sigurdsson; Grønvik, Oddrun & Worren, Dagfinn (Red.), Norsk Ordbok. Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet. Band 9. Det Norske Samlaget. ISSN 978-82-521-7858-6. s. 195–205.
  • Grønvik, Oddrun (2011). Lemma collection for the first monolingual dictionary. I Lexander, Kristin Vold; Lyche, Chantal & Knutsen, Anne Moseng (Red.), Pluralité des langues, pluralité des cultures : regards sur l’Afrique et au-delà. Mélanges offerts à Ingse Skattum à l’occasion de son 70ème anniversaire. Novus Forlag. ISSN 978-82-7099-602-5. s. 269–278. Fulltekst i vitenarkiv
  • Grønvik, Oddrun (2010). Leksikaliserte ordsamband i norsk. I Lönnroth, Harry & Nikula, Kristina (Red.), Nordiska studier i lexikografi 10. Rapport från Konferensen om lexikografi i Norden Tammerfors 3-5- juni 2010. Nordisk forening for leksikografi. ISSN 978-951-44-8143-7. s. 118–129.
  • Grønvik, Oddrun (2009). nak - naltrehoste, Norsk Ordbok. Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet. Band 8. Det Norske Samlaget. ISSN 978-82-521-7468-7. s. 219–225.
  • Grønvik, Oddrun (2009). op - opossum, Norsk Ordbok. Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet. Band 8. Det Norske Samlaget. ISSN 978-82-521-7468-7. s. 776–790.
  • Grønvik, Oddrun (2008). leg - legumin, Norsk Ordbok. Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet. Band 7. Det Norske Samlaget. ISSN 978-82-521-7224-9. s. 250–288.
  • Grønvik, Oddrun (2008). Redigeringsskjema for store verb - semantikk versus grammatikalisering. I Svarvarsdottir, Asta; Kvaran, Gudrún; Ingólfsson, Gunnlaugur & Jonsson, Jon Hilmar (Red.), Rapport fra konferance om leksikografi i Norden Akureyri 22.-26. maj 2007. Nordisk forening for leksikografi. ISSN 9789979654056. s. 155–172.
  • Bakken, Kristin & Grønvik, Oddrun (2008). Materialsortering på digital plattform. Eit steg mot høgare dataintegritet i den vitskaplege leksikografien. Nordiske Studier i Leksikografi (NSL). ISSN 0803-9313. 10, s. 31–42.
  • Grønvik, Oddrun (2008). Fast redigeringsskjema for verb? Semantikk versus grammatikalisering. Nordiske Studier i Leksikografi (NSL). ISSN 0803-9313. s. 155–170.

Se alle arbeider i Cristin

  • Almenningen, Olaf; Grønvik, Oddrun; Vikør, Lars Sigurdsson & Worren, Dagfinn (2020). Leksikografen frå Leksvika. Festskrift til Laurits Killingbergtrø på åttiårsdagen 20. februar 2020. Novus Forlag. ISBN 978-828390-032-3.
  • Grønvik, Oddrun; Gundersen, Helge; Vikør, Lars Sigurdsson & Worren, Dagfinn (2016). Norsk Ordbok. Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet. Band 12. Det Norske Samlaget. ISBN 978-82-521-8698-7. 12(1-5). 1648 s.
  • Almenningen, Olaf; Grønvik, Oddrun; Karlsen, Helene Urdland; Tandberg, Andreas; Vikør, Lars Sigurdsson & Wetås, Åse (2014). Frå A til Å. Veneskrift til Dagfinn Worren på 70-årsdagen 28. desember 2014. Novus Forlag. ISBN 978-82-7099-792-3. 145 s.
  • Grønvik, Oddrun; Vikør, Lars Sigurdsson & Worren, Dagfinn (2013). Norsk Ordbok. Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet. Band 11. Det Norske Samlaget. ISBN 978-82-521-8363-4. 1608 s.
  • Grønvik, Oddrun; Vikør, Lars Sigurdsson & Worren, Dagfinn (2012). Norsk Ordbok. Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet. Band 10. Det Norske Samlaget. ISBN 978-82-521-8168-5. 1630 s.
  • Vikør, Lars Sigurdsson; Grønvik, Oddrun & Worren, Dagfinn (2011). Norsk Ordbok. Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet. Band 9. Det Norske Samlaget. ISBN 978-82-521-7858-6. 1616 s.
  • Grønvik, Oddrun; Vikør, Lars Sigurdsson & Worren, Dagfinn (2009). Norsk Ordbok. Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet. Band 8. Det Norske Samlaget. ISBN 978-82-521-7468-7. 1624 s.
  • Grønvik, Oddrun; Killingbergtrø, Laurits; Vikør, Lars Sigurdsson & Worren, Dagfinn (2008). Norsk Ordbok. Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet. Band 7. Det Norske Samlaget. ISBN 978-82-521-7224-9. 1638 s.
  • Grønvik, Oddrun; Killingbergtrø, Laurits & Vikør, Lars Sigurdsson (2007). Norsk Ordbok. Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet. Band 6. Det Norske Samlaget. ISBN 978-82-521-7026-9. 1602 s.

Se alle arbeider i Cristin

  • Grønvik, Oddrun & Ore, Christian-Emil Smith (2023). Hosting the ALLEX Collections in Zimbabwe .
  • Grønvik, Oddrun; Ore, Christian-Emil Smith & Minde, Trond (2022). Eit ikon kategorisert gjennom ein fullformgenerator. Ivar Aasens Norsk Ordbog med dansk Forklaring.
  • Ore, Christian-Emil Smith; Grønvik, Oddrun & Minde, Trond (2022). Eit fullformsystem for analyse av eldre tekst på tidlig nynorsk, bygt på Aasen-normalen.
  • Helset, Stig Jarle; Myking, Johan & Grønvik, Oddrun (2019). Nettbrukaren i fokus: Norsk Ordbok, revisjon a-h (NO-AH).
  • Kyrkjebø, Rune & Grønvik, Oddrun (2018). Språksamlingane og leksikografisk arbeid ved Universitetet i Bergen. I Svavarsdóttir, Ásta; Jónsdóttir, Halldóra; Hilmisdóttir, Helga & Úlfarsdóttir, Þórdís (Red.), Nordiske Studier i Leksikografi 14, Rapport fra 14. Konference om Leksikografi i Norden Reykjavík 30. maj -2. juni 2017. Nordisk Forening for Leksikografi. ISSN 978-9979-654-48-3. s. 80–86.
  • Grønvik, Oddrun (2017). The Saga of Norsk Ordbok: A scholarly dictionary for the Norwegian vernacular and the Nynorsk written language. Kerneman Ditionary News. ISSN 1565-4745. 25(25), s. 19–24.
  • Grønvik, Oddrun & Andersen, Gisle (2016). Ord og infrastruktur: Om nyskaping og meirverdi på grunnlag av Språksamlingane i Bergen.
  • Meyer, Astrid Hygen & Grønvik, Oddrun (2014). Sier fra seg språkansvar. Undersak: Kraftbrev fra departementet. [Avis]. Klassekampen.
  • Vollan, Mari Brenna & Grønvik, Oddrun (2014). Pengestrid om ordbok. [Avis]. Klassekampen.
  • Brække, Jonas; Grønvik, Oddrun & Ore, Christian-Emil Smith (2014). Kan stanse salg av ordbok. Undersak: Anklaget for tjenesteforsømmelse. [Avis]. Klassekampen.
  • Vollen, Mari Brenna & Grønvik, Oddrun (2014). Klar for å berge ordboka. Undersak: Kan ikke legge ned. [Avis]. Klassekampen.
  • Toft, Martin; Grønvik, Oddrun & Schmidt, Tom (2014). Stadnamnprofessor Tom Schmidt: – Eg nektar å flytta. [Avis]. Uniforum.
  • Grønvik, Oddrun (2014). Skal UiO vera verdsleiande på norsk språk også i framtida? Uniforum. ISSN 1891-5825.
  • Toft, Martin & Grønvik, Oddrun (2014). Lodve Solholm: – Snakk opp verdien av Norsk Ordbok! [Avis]. Uniforum.
  • Vikør, Lars Sigurdsson; Grønvik, Oddrun; Wetås, Åse & Worren, Dagfinn (2014). Leksikografar og kompetanse. Dag og Tid. ISSN 0803-334X. 53(31).
  • Karlsen, Helene Urdland; Wetås, Åse; Almenningen, Olaf; Grønvik, Oddrun; Vikør, Lars Sigurdsson & Tandberg, Andreas (2014). Føreord. I Almenningen, Olaf; Grønvik, Oddrun; Karlsen, Helene Urdland; Tandberg, Andreas; Vikør, Lars Sigurdsson & Wetås, Åse (Red.), Frå A til Å. Veneskrift til Dagfinn Worren på 70-årsdagen 28. desember 2014. Novus Forlag. ISSN 978-82-7099-792-3. s. 7–9.
  • Grønvik, Oddrun (2013). Frå Mål og Makt til makt over mål. Mål og makt. ISSN 0332-7744. 43(158), s. 10–11.
  • Grønvik, Oddrun (2013). Språksamlingane spreidde for alle vindar? Uniforum. ISSN 1891-5825.
  • Grønvik, Oddrun (2013). Standard gains and growing pains - How did digitisation change Norsk Ordbok 2014?
  • Grønvik, Oddrun (2013). Kva slags språksamlingar treng Noreg etter 2014? "Om tilstanden og behovene for ordbøker for innvandrere" i "En samlet ordbokpolitikk etter 2014. Rapport fra et seminar 20. mars 2013". Språkrådet. s. 24–27.
  • Grønvik, Oddrun (2013). Language documentation in a globalised world - why and how.
  • Grønvik, Oddrun (2013). Nynorskordboka på nett som læringsverktøy i norskfaget.
  • Grønvik, Oddrun & Holmen, Jon (2013). Ein kartløysing for Norsk Ordbok - føremonar og utfordringar.
  • Ore, Christian-Emil Smith & Grønvik, Oddrun (2013). Tekstkorpus som kilde for utvalg av oppslagsord.
  • Grønvik, Oddrun & Ore, Christian-Emil Smith (2013). IKT-styrt samvirke mellom ordbank og ordbok, og spørsmålet om nemningar for kategoriane.
  • Grønvik, Oddrun & Ore, Christian-Emil Smith (2013). Samvirket mellom ordbank og ordbok, og spørsmålet om namn på delane.
  • Grønvik, Oddrun & Ore, Christian-Emil Smith (2013). Dynamic web dictionaries – a treasury for learners of Norwegian.
  • Grønvik, Oddrun (2013). Språkpolitisk kuppforsøk? Klassekampen. ISSN 0805-3839. s. 37–37.
  • Grønvik, Oddrun (2013). Oppslagsord: Søppelkasse Norske ordbøker kan stå framfor kassering og nedlegging i Løpet av få år. Det er absurd. Klassekampen. ISSN 0805-3839. s. 18–18.
  • Grønvik, Oddrun (2012). Norsk Ordbok framfor prosjektslutt - kva skjer no? Dag og Tid. ISSN 0803-334X.
  • Grønvik, Oddrun (2012). Kvar går og korleis dreg ein grensa mellom leksikaliserte frasar og redaksjonelle døme? Litt teori og nokre døme.
  • Grønvik, Oddrun (2012). Hans Ross: Lingvist og ordboksmann i ei pionertid.
  • Grønvik, Oddrun (2011). Rapport frå den 11. konferansen om leksikografi i Norden. LexicoNordica. ISSN 0805-2735. 18, s. 359–365.
  • Grønvik, Oddrun (2011). Leksikalske resursar for norsk språk ved UiO.
  • Grønvik, Oddrun & Holmen, Jon (2011). Norsk dialektatlas og Målføresynopsisen i digital utgåve - føremonar og utfordringar.
  • Grønvik, Oddrun & Holmen, Jon (2011). Norsk dialektatlas i digital utgåve – og språklege data på kart.
  • Grønvik, Oddrun & Ridings, Daniel (2011). Ein korpusbasert metode for å isolera det sentrale ordtilfanget over tid.
  • Grønvik, Oddrun (2010). Standardising 400 years of speech. Norsk Ordbok 2014.
  • Grønvik, Oddrun (2010). Dokumentasjonen av tidleg nynorsk (1525 - 1814).
  • Grønvik, Oddrun & Wetås, Åse (2009). Frå ord i tale til ord i bok. Norsk Ordbok 2014.
  • Grønvik, Oddrun & Wetås, Åse (2009). Norsk Ordbok 2014 - Eit oppslagsord på vegen frå tilfang til artikkel.
  • Grønvik, Oddrun (2009). Stilmerking i Norsk Ordbok 2014 - teori, status og praksis.
  • Grønvik, Oddrun & Gundersen, Helge (2009). Uttaleopplysningar i Norsk Ordbok.
  • Grønvik, Oddrun (2009). Kva er nytt? Aviser som kjelde til ordtilfang. ein analyse av korpustilveksten i 2006-årgangen av Dag og Tid.
  • Grønvik, Oddrun & Ridings, Daniel (2009). Aviser som kjelde til nytt ordtilfang. 2006-årgangen av Dag og Tid.
  • Grønvik, Oddrun (2009). Eit inventar for leksikaliserte frasar i norsk. Underoppslaget i Norsk Ordbok 2014.
  • Klingenberg, Claus; Pettersen, Folf Dagfinn; Markestad, Trond; Martinussen, Marte; Rogne, Sissel & Frydenberg, Karin [Vis alle 10 forfattere av denne artikkelen] (2009). Expanded newborn screening (NBS) in Norway - advisory report from a national working group.
  • Grønvik, Oddrun (2009). Finlandssvensk sett utanfrå – livsrett og råderom.
  • Grønvik, Oddrun (2009). Standardspråk som demokratisk gode.
  • Grønvik, Oddrun (2008). Afrikanske språk, kategorisering og multiverktøy.
  • Grønvik, Oddrun (2008). Dealing with imported concepts and word forms - general methodology.
  • Chimhundu, Herbert & Grønvik, Oddrun (2008). Documenting languages - dictionary writing in an African context. How can the experiences of the ALLEX project be brought to bear on other languages?
  • Grønvik, Oddrun (2008). Underoppslaget I NO band 1-7. Eit register for norsk fraseologi.
  • Grønvik, Oddrun (2008). A Norwegian Comment on Language policies and language rights Commentary to Plenartalare Sally Johnson: Orthography, Publics and Legitimation Crisis: The 1996 Reform of German.
  • Grønvik, Oddrun (2008). Kva er eigentleg ei nynorsknorm?
  • Grønvik, Oddrun (2008). Kva skjer med nynorskrettskrivinga?
  • Grønvik, Oddrun (2008). Utfordringar for fagråda i den nye organiseringa av Språkrådet.
  • Heiberg, Arvid; Frydenberg, Karin; Grønvik, Oddrun; Hofmann, Bjørn; Klingenberg, Claus Andreas & Markestad, Trond [Vis alle 9 forfattere av denne artikkelen] (2009). Anbefalinger vedrørende utvidet nyfødtscreening og screening av gravide for alloimmun trombocytopeni hos fostre/nyfødte. Helsedirektoratet.

Se alle arbeider i Cristin

Publisert 31. mai 2010 13:29 - Sist endret 12. aug. 2019 11:44

Forskergrupper