Piotr Garbacz
Forskning
I min forskning i nordiska språk har jag först och främst jobbat med dialektsyntax, förutom diakron och synkron syntax och källutgivning.
Mitt huvudintresse är älvdalska och de övriga sex Ovansiljanmålen som talas i Övre Dalarna i Sverige. Alla dessa mål avviker från standardssvenska (samt från de övriga nordiska språken) till den grad att de skulle kunna anses vara separata nordiska språk, inte dialekter av svenska. I april 2010 disputerade jag på en avhandling om älvdalskans syntax (Garbacz 2010) där jag i synnerhet fokuserar på bisatsordföljdsfenomen (inbäddad huvudsatsordföljd och kilkonstruktion) samt, mer generellt, på sambandet mellan morfologi och syntax. Avhandlingen, som är den första avhandlingen om nutida älvdalska sedan 1909, är dessutom en kort beskrivning av älvdalska och dess syntax.
Förutom avhandlingen har jag publicerat flera arbeten om bisatsordföljden i älvdalska (Garbacz 2006b, 2008a, kommande), om älvdalskans negationssystem (Garbacz 2008b) och om de syntaktiska förändringar som älvdalska har genomgått mellan 1909 och 2009 (Garbacz & Johannessen kommande). Annars har jag arbetat med bisatsordföljden i svenska, norska och danska (Garbacz 2006a) och i färöiska (Bentzen, Garbacz, Heycock & Hrafnbjargarson 2009), med historisk syntax (Garbacz et al. 2007), med metodologiska frågor (Johannessen & Garbacz 2011) och med källutgivning av äldre nysvensk text, närmare bestämt prinsessan Anna Vasas brev skrivna 1591-1612 (Dumanowski, Garbacz, Krawczuk & Svensson 2002).
Mellan april och december 2010 undersökte jag Ovansiljanmålens syntax inom ramen för ett postdoktoralt projekt finansierat av Nordic Centre of Excellence in Microcomparative Syntax (NORMS; http://norms.uit.no/) med placering vid Universitetet i Oslo. Ett resultat av detta arbete är bl.a. en artikel om sambandet mellan morfologi och syntax i Ovansiljanmålen (Garbacz 2012), samt en rad presentationer hållna vid universiteten i Oslo, Amsterdam, Göttingen och Uppsala. Mitt intresse för älvdalska och Ovansiljanmålen har också lett till debattinlägg i svenska medier (Garbacz & Melerska 2011).
Åren 2011 och 2012 var jag verksam inom projektet Norwegian Dialect Syntax (http://www.tekstlab.uio.no/nota/NorDiaSyn/english/index.html) vid Universitetet i Oslo. Projektet, som leds av Janne Bondi Johannessen (Universitetet i Oslo) och Øystein Vangsnes (Universitetet i Tromsø), ska resultera i en språkatlas, Nordic Atlas of Linguistic Structures (NALS) som kommer att beskriva språkvariationen i Norden, först och främst inom syntax.
Externa uppdrag
Jag är adjungerad styrelsemedlem i Dalmålsakademin (http://www.dalmalsakademin.se/).
Publikasjonar
Böcker:
Avhandlingar:
Artiklar och bokkapitel:
Garbacz, P. & Bondi Johannessen, J. (kommande). Övdalian from 1909 to 2009. I: Bentzen, K. & Rosenkvist, H. (red.) Studies in Övdalian Syntax. John Benjamins.
Garbacz, P. (2012). Morphology and syntax in the Scandinavian vernaculars of Ovansiljan. (http://ling.auf.net/lingBuzz/001411)
Garbacz, P. (2008b). Negationens syntax i älvdalskan. I Bukowski, P. (red.) Perspektiv på svenska språket och litteraturen 193-202.
Garbacz, P. (2008a). Bisatsledföljden i älvdalska. I Jóhannesson, K. et al. (red.) Nog ordat? Festskrift till Sven-Göran Malmgren den 25 april 2008. 105-112. Meijebergs institut för svensk etymologisk forskning.
Garbacz, P. (2006). Verb movement and negation in Övdalian. Working Papers in Scandinavian Syntax 78: 173-190.
Recensioner:
Tidningsartiklar:
Garbacz, P. & Melerska, D. Dalmålet – mer språk än dialekt. Dala-Demokraten den 22 mars 2011.
- Helgaker, Trygve; Jaszunski, Michal; Garbacz, Piotr & Jackowski, Karol (2012). The NMR indirect nuclear spin-spin coupling constant of the HD molecule. Molecular Physics. ISSN 0026-8976. 110(19-20), s 2611- 2617 . doi: 10.1080/00268976.2012.729097
- Garbacz, Piotr (2011). Sambandet mellan morfologi och syntax i de nordiska dialekterna.. Acta Academiae Regiae Gustavi Adolphi. ISSN 0065-0897. 116, s 113- 121
- Johannessen, Janne Bondi & Garbacz, Piotr (2011). Fältarbete med Nordic Dialect Corpus. Acta Academiae Regiae Gustavi Adolphi. ISSN 0065-0897. 116, s 169- 176
- Bentzen, Kristine; Garbacz, Piotr; Larsson, Ida & Lundquist, Bjørn (2013). Dialektkorpusstudier: En topplista.
- Garbacz, Piotr (2011). Dalmålet – mer språk än dialekt. Dala-Demokraten. ISSN 1103-9183.
- Garbacz, Piotr (2011). Dorota MELERSKA: Älvdalskan – mellan språkdöd och revitalisering (REVIEW). Folia Scandinavica Posnaniensia. ISSN 1230-4786. 13, s 116- 119
- Johannessen, Janne Bondi & Garbacz, Piotr (2011). Preproprielle artikler i norsk, svensk og dansk.
- Garbacz, Piotr (2010). PAULINA HORBOWICZ: How to be Norwegian in Talk? Polish-Norwegian interethnic conversation analysis (REVIEW). Folia Scandinavica Posnaniensia. ISSN 1230-4786. 12, s 200- 202