Home UiO Faculty of Humanities Department of Literature, Area Studies and European Languages
print logo

Research groups

This research group is a platform for concerted action to promote, at the levels of teaching, supervision, and research, the study of syntax and semantics cross-linguistically at the University of Oslo.

http://www.hf.uio.no/ilos/english/research/projects/voices-of-translation/index.htmlVoice in Translation. From left: Kristiina Taivalkoski-Shilov (University of Helsinki), Hanne Jansen (University of Copenhagen), Agnes Whitfield (York University), Åse Johnsen (University of Bergen), Cecilia Alvstad (University of Oslo), Şehnaz Tahir-Gürçağlar (Bogaziçi University), Anna Wegener (University of Copenhagen).

Voice in Translation is an international research group which explores concept(s) of voice in Translation Studies, and employs it in empirical research on translations. The research group organizes  one-two workshops per year. Ten members of the research group are collaborators on the Research Project "Voices of Translation: Rewriting Literary Texts in a Scandinavian Context". For more information about the project see the home page of the Research Project.