Milada Blekastad - Tsjekkisk-norsk kulturformidler av format

Den tsjekkiske ambassaden i Oslo, foreningen Elg og ILOS inviterer til en debatt- og minnekveld om Milada Blekastad (1917-2003).

Milada Blekastad var i flere tiår foreleser i tsjekkisk litteratur ved Universitetet i Oslo, der hun i 1969 oppnådde graden dr.philos. med en avhandling om den tsjekkiske 1600-tallspedagogen Jan Amos Komenský (Comenius). Blekastad ble en viktig kulturformidler, ikke minst som oversetter av tsjekkisk litteratur til norsk. Hun gjorde norske lesere kjent med verk av blant andre Karel Čapek, Václav Havel, Ivan Klíma, Milan Kundera og Ludvík Vaculík – og hun oversatte tsjekkiske og slovakiske folkeeventyr.

Kveldens gjester er journalist Per Egil Hegge, Milada Blekastads sønn Vidar Blekastad og idéhistorikeren Vladimír Urbánek fra Det tsjekkiske vitenskapsakademiet.

En vandreutstilling om Milada Blekastad vil bli vist som en del av arrangementet.     

Publisert 5. okt. 2017 09:39 - Sist endret 5. okt. 2017 11:59