Nelson Gonzalez-Ortega

Professor - Ibero-romansk
Bilde av Nelson Gonzalez-Ortega
English version of this page
Telefon +47-22857126
Rom NT 1031
Treffetider Mandag kl. 13.15-14.00
Brukernavn
Besøksadresse Niels Treschows hus 10. etasje Niels Henrik Abels vei 36
Postadresse Postboks 1003 Blindern 0315 OSLO

Bakgrunn

Curriculum Vitae

Undervisnings- og veiledningsområder

Spanskspråklig litteratur fra 16-21 århundre. Spanskamerikanske krøniker og tekstlige legender og dokumentasjoner fra det 16.-18. århundre, og spanskspråklige romaner fra det 20. og 21. Internasjonal (inklusive spansk) litteraturteori.

English: Teaching and supervision of courses and seminars

Courses and seminars; Spanish American and Peninsular Literature fromn 16th to 21st century; 16th to 18th centuries Spanish chronicles and colonial Amerindian narratives; 20th to 21st century Spanish Language Novel; and Literary Theory (with an emphasis on Spanish theorists).

Faglige kompetanseområder

Literary cultures of Spain and Spanish America in the 20th and 21st Centuries; Spanish and Spanish American literary nationalism with focus on the modern novel and popular poetry; Indigenous and Spanish colonial discourses (oral and written).

Pågående og planlagte forskningsprosjekter ved ILOS

Medlem av forskergruppen Dislocations: Practices of Cultural Transfer in the Early Modern Period
Prosjekt om tekstkulturen i Renessansen (omhandler blant annet førcolumbianske - og spanske krøniker og tekstlige legender fra kolonitiden).

English: Research projects in progress at the University of Oslo, Department of Literature, Area Studies and European Languages

Member of the Research Group: Dislocations: Practices of Cultural Transfer in the Early Modern Period .
Project on textual culture in the Renaissanse (including the study of colonial Spanish and Pre-Columbian narratives).

"Mujer, Literatura y Cultura" er en forskergruppe knyttet til og finansiert av COLCIENCIAS (Instituto Colombiano para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnología, Francisco José de Caldas), Universidad de los Andes-Bogotá og Universidad Nacional de Colombia-Bogotá. Forskergruppen består av fire medlemmer: Angela Inés Robledo, Universidad Nacional de Colombia, Betty Osorio, Universidad de los Andes, Colombia, María Mercedes Jaramillo, Fitchburg State College, USA; og Nelson González-Ortega, Universitetet i Oslo, Norge. Gruppens hovedmål er å undersøke følgende tre områder innenfor litterære kulturer i den spansktalende verden: 1) Género, Literatura y Cultura I, II; 2) literatura colombiana y latinaoamericana de la Colonia I, II; 3) Literatura y cultura colombiana y latinomericana I, II. Mitt forskningsbidrag til gruppen relaterer seg til område 2 og 3. (For nærmere spesifikasjon av gruppens forskningsmål, se: http://zulia.colciencias.gov.co:8081/digicyt.war/search/EnGrupoInvestigacion/xmlInfo.do?nroidgrupo=0050802Q88GGU7
 

*English:Mujer, Literatura y Cultura, a research group affiliated and sponsored by COLCIENCIAS (Instituto Colombiano para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnología, Francisco José de Caldas), Universidad de los Andes-Bogotá and Universidad Nacional de Colombia-Bogotá. A research group composed by four members: Angela Inés Robledo, Universidad Nacional de Colombia, Betty Osorio, Universidad de los Andes, Colombia, María Mercedes Jaramillo, Fitchburg State College, USA; and Nelson González-Ortega, Universitetet i Oslo, Norway. The group's main objective is to investigate three areas of the literary cultures of the Hispanic world, as follows: 1) Género, Literatura y Cultura I, II; 2) literatura colombiana y latinaoamericana de la Colonia I, II; 3) Literatura y cultura colombiana y latinomericana I, II. My research contribution to the group is related to the areas 2 and 3. (For more specification of the investigative aims of the group, see:
http://zulia.colciencias.gov.co:8081/digicyt.war/search/EnGrupoInvestigacion/xmlInfo.do?nroidgrupo=0050802Q88GGU7

Emneord: Spansk, Spanskspråklig litteratur

Publikasjoner

  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2017). Bolivia en su historia y literatura, 1920-1982: Del Estado republicano a la Revolución de 1952 y sus efectos en el nuevo orden democrático de 1982, I: Nelson Gonzalez-Ortega (red.),  Bolivia en el siglo XXI. Trayectorias históricas y proyecciones políticas, económicas y socioculturales.  Plural Editores.  ISBN 9789995418014.  kapittel 2.  s 43 - 66
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2017). Bolivia en su historia y literatura, 1982 al presente: democracia y economía en crisis, neoliberalismo y movimientos sociales, I: Nelson Gonzalez-Ortega (red.),  Bolivia en el siglo XXI. Trayectorias históricas y proyecciones políticas, económicas y socioculturales.  Plural Editores.  ISBN 9789995418014.  kapittel 3.  s 67 - 92
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2017). Cronología política de Bolivia, I: Nelson Gonzalez-Ortega (red.),  Bolivia en el siglo XXI. Trayectorias históricas y proyecciones políticas, económicas y socioculturales.  Plural Editores.  ISBN 9789995418014.  kapittel.  s 11 - 19
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2017). Intento de re-fundación del Estado-nación en Bolivia en el siglo XXI: Realidades y perspectivas de la gestión política de Evo Morales (2006-2016), I: Nelson Gonzalez-Ortega (red.),  Bolivia en el siglo XXI. Trayectorias históricas y proyecciones políticas, económicas y socioculturales.  Plural Editores.  ISBN 9789995418014.  kapittel 15.  s 367 - 380
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2017). The Formation of Political Traditions and National symbols in Nineteenth-Century Latin America. Romance Studies.  ISSN 0263-9904.  35, s 59- 72
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2017). Trayectorias sociales, políticas, económicas y culturales en Bolivia en los siglos XX y XXI. Premisas para planteamientos interdisciplinarios, I: Nelson Gonzalez-Ortega (red.),  Bolivia en el siglo XXI. Trayectorias históricas y proyecciones políticas, económicas y socioculturales.  Plural Editores.  ISBN 9789995418014.  kap 1.  s 27 - 40
  • Gonzalez-Ortega, Nelson & Camacho Salgado, Laura (2017). Descolonizando la historia colonial de Bolivia en el siglo XXI: Negociación de las fronteras entre el pasado, presente y futuro en la película 'También la lluvia' 2010, I: Nelson Gonzalez-Ortega (red.),  Bolivia en el siglo XXI. Trayectorias históricas y proyecciones políticas, económicas y socioculturales.  Plural Editores.  ISBN 9789995418014.  kapittel 13.  s 311 - 342
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2015). De la realidad a la representación social del narcotráfico en América Latina: pautas iniciales para su investigación interdisciplinaria, I: Nelson Gonzalez-Ortega (red.),  Subculturas del Narcotráfico en América Latina. Realidades geoeconómicas y geopolíticas y la representación sociocultural de una nueva ética y estética en Colombia, México y Brasil.  Ediciones uniandes.  ISBN 9789587742275.  kapittel.  s 1 - 13
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2015). Macondo: A Literary Paradigm of a Peripheral Global Nation-State; A Decolonial Reading of Language, Identity, Coloniality and Modernity in Garcia Marquez's Narrative, In Elizaveta Khachaturyan (ed.),  Language-Nation-Identity: the "Questione della Lingua" in an Italian and Non-Italian Context.  Cambridge Scholars Publishing.  ISBN 978-1-4438-7206-5.  kapittel.  s 70 - 96
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2015). Realidades y representaciones de la subcultura del narcotráfico en Colombia: ¿origen de unas nuevas ética y estética latinoamericanas?, I: Nelson Gonzalez-Ortega (red.),  Subculturas del Narcotráfico en América Latina. Realidades geoeconómicas y geopolíticas y la representación sociocultural de una nueva ética y estética en Colombia, México y Brasil.  Ediciones uniandes.  ISBN 9789587742275.  kapittel.  s 55 - 103
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2012). Representing The Black "Other" in the Portuguese and Spanish Poetry of Europe, Africa and Latin-America from the 15th to the 20th Centuries, In Joanna Boampong (ed.),  In and Out of Africa: Exploring Afro-Hispanic, Luso-Brazilian, and Latin-American Connections.  Cambridge Scholars Publishing.  ISBN 978-1443841115.  Chapter four.  s 58 - 84
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2011). Fronteras del relato: El hablador de Mario Vargas Llosa -novela o reporte etnográfico?. Mitologías hoy.  ISSN 2014-1130.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2011). Literatua, historia y nación: la función legal y subversiva que (ob)tuvo el discurso de Jiménez de Quesada en la instauración y abolición de la Nueva Granada y en la formación de la República de Colombia, I: Claudia Parodi & Jimena Rodriguez (red.),  Jornadas coloniales iberoamericanas I.  Iberoamericana / Vervuert Verlag.  ISBN 978-84-8489-612-8.  Kapitel.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2007). Dualidad ideología y etnoficción en "El hablador" de Mario Vargas Llosa. Revista de Estudios Hispánicos.  ISSN 0378-7974.  33(1)
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2006). Amerindian and European Narratives in Interaction, In Stefan Helgesson (ed.),  Literary History: Towards a Global Perspective. Vol. 4. Literary Interactions in the Modern World 2.  Walter de Gruyter.  ISBN 3-11-018932-1.  Antologikapitel.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2005). Literary Nationalism and (Post)colonialism in Latin America. A Show Case Sudy: Argentine, Martin Fierro, a Classical Epic?. Neohelicon.  ISSN 0324-4652.  32(1), s 175- 204
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2004). Teoría feminista como intertexto en novelas de escritoras latinoamericanas de fines del siglo XX, I: Claudio Cifuentes Aldunate (red.),  Síntomas en la prosa hispana contemporánea 1990-2001.  University Press of Southern Denmark.  ISBN 87-7838-912-7.  Artikkel nr. 14.  s 243 - 270
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2000). Canon y recepción en García Márquez, I:  Actas del XIV Congreso de romanistas excandinavos.  Almqvist & Wiksell.  ISBN 91-22-01884-0.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2000). Jiménez de QuesadA de Germán Arcinegas: entre los márgenes de la novela y la historia. Anales de Literatura Espanola Contemporánea.  ISSN 0272-1635.  3-4, s 77- 99
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2000). Narrativización y dialogía lingüística, literaria y cultural en La Celestina; el texto de Rojas en el contexto de Bajtín. Revue Romane.  ISSN 0035-3906.  35(1), s 57- 80
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2000). Novela histórica e ideología oficial en El caballero de El Dorado de Germán Arciniegas, I: M.M. Jaramillo; B. Osorio & A. Robledo (red.),  Literatura y cultura. Narrativa colombiana del siglo XX.  Ministerio de Cultura, Bogotá, Colombia.  ISBN 958-8052-47-5.  s 296 - 327
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1999). Canon y canonización en la obra literaria y periodística y cinematográfica de García Márquez. Tropelías (Zaragoza).  ISSN 1132-2373.  9-10, s 237- 253
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1999). La novela latinoamericana de fines del siglo XX 1967-1997: hacia una tipología de sus discursos. Moderna Språk.  ISSN 0026-8577.  s 203- 228
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1999). Literary Nationalism and Postcolonialism in Argentina: Martín Fierro, Epic Poetry. Romansk Forum.  ISSN 0804-6468.  Nr. 10, s 181- 198
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1998). (Sub)versión del Nacionalismo oficial en literatura: el caso de Colombia (reprinted). Corrientes - Revista noruega de estudios hispánicos.  ISSN 0804-7383.  3-4, s 295- 316
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1998). Portuguese-Language Poetry in Africa and Latin America: The Concepts of "Negrismo", "Negritud", and "Mulatez". Journal of Caribbean Studies.  ISSN 0190-2008.  13(1&2), s 3- 21-
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1997). (Sub)versión del Nacionalismo oficial en literatura: el caso de Colombia. Literatura: teoría, historia y crítica. Revista Universidad Nacional de Colombia.  1, s 9- 32
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1997). The Official Formation of the Historical and National Discourse of Spain and its (Sub)version in the Work of Juan Goytisolo. Readerly/writerly texts.  ISSN 1066-3630.  5(1), s 107- 145
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1996). Avant Garde Poetry in Latin America and Spain: Aspects and Historical Background," Readerly / Writerly Texts: Essays on Literature, Literary / Textual Criticism, and Pedagogy III. 1. (Fall/Winter, 1995): 161-178. Readerly/writerly texts.  ISSN 1066-3630.  3(1), s 161- 178
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1996). Estrategias textuales de Borges y su literaturización en en la narrativa hispanoamericana," . 68. 2 (1996): 245-255. Sweden. Studia Neophilologica.  ISSN 0039-3274.  68(2), s 245- 255
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1994). Teatro y sociedad en Hispanoamérica: Historias para ser contadas de Osvaldo Dragún. Moderna Språk.  ISSN 0026-8577.  88(1), s 75- 82
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1990). Conversación entre cachorros de tigre. Revista canadiense de estudios hispánicos.  ISSN 0384-8167.  14(2), s 249- 264
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1985). La lírica en el tango o el tango en la lírica. Revista de crítica literaria latinoamericana.  ISSN 0252-8843.  21-22(1), s 47- 58

Se alle arbeider i Cristin

  • Gonzalez-Ortega, Nelson (red.) (2017). Bolivia en el siglo XXI. Trayectorias históricas y proyecciones políticas, económicas y socioculturales. Plural Editores.  ISBN 9789995418014.  423 s.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (red.) (2015). Subculturas del Narcotráfico en América Latina. Realidades geoeconómicas y geopolíticas y la representación sociocultural de una nueva ética y estética en Colombia, México y Brasil. Ediciones uniandes.  ISBN 9789587742275.  296 s.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2013). Colombia una nación en formación en su historia y literatura (siglos VI-XXI). Iberoamericana / Vervuert Verlag.  ISBN 978-84-8489-723-1.  467 s.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2006). Relatos en cuestión. La cuestión de la palabra indígena, la escritura imperial y las narrativas totalizadoras y disidentes en Hispanoamérica. Iberoamericana / Vervuert Verlag.  ISBN 84-8489-245-X.  275 s.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson & Enkvist, Inger (1997). Encuentros y choques culturales. Natur och kultur.  ISBN 91-27-692-95-7.  128 s.

Se alle arbeider i Cristin

  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2009). Textos auténticos y apócrifos de y sobre Jiménez de Quesada y su canonización como textos fundacionales de la literatura nacional de Colombia.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2008). Des)articulaciones de la historia literaria y de la literatura en Colombia en los siglos XIX al XX y XX al XXI.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2008). Nora y La señorita Julia: (de)liberaciones de mujeres escandinavas a fines del siglo XIX en la dramaturgia de Ibsen y Strindberg.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2007). Jiménez de Quesada: Creación de un intelectual oficial.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2007). Novelas colombianas de los siglos XIX y XX como fuentes documentales de la (nueva) historia de Colombia.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2006). Booking the natives: reception and resistance in the transfer of Renaissance writing practices to the Andes.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2006). Dualidad, ideología y etno-ficción en El hablador de Mario Vargas Llosa.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2006). El Manuscrito de Huarochirí: palabra indígena y escritura imperial en América.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2006). Valores literario de Colombia.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2005). El Manuscrito de Huarochirí (1608) como vehículo cultural en la evangelización de los incas.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2004). Escritura e intertextualidad en relatos coloniales y poscoloniales de (Hispano)américa.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2004). Evolución de la Celestina como personaje en la literatura medieval española: El Libro de Buen Amor, El Corbacho y la Celestina en el contexto de Bajtín.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2004). New World Contact in Amerindian and Hispanic Narratives.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2004). The Discovery of America and the Practices of Textual Transfer in the Renaissance Period.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2003). Tendencias en la literatura de España y Latinoamerica a fines del siglo XX.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2003). Transcripción, intertextualidad y resistencia en relatos precolombinos y modernos de Hispanoamérica.”.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2002). Voces de diferencia en la escritura colonial de América.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2001). Integración de lengua, literatura y cultura en la enseñanza de español en la escuela secundaria.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2001). Intimidad y confesión: discurso de resistencia ideológica en novelas de autoras latinoamericanas de fines del siglo XX.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2001). La teoría feminista como tema en novelas de autoras latinoamericanas de fines del siglo XX.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2001). PODER ESTATAL Y CANONIZACION EN LA NARRATIVA, EL PERIODISMO Y EL CINE DE GARCIA MARQUEZ Nelson González-Ortega, Universidad de Oslo, Noruega Un análisis de la obra literaria, periodística y cinematográfica de Gabriel García Márquez revela la existencia de dos preocupaciones autoriales centrales: el hecho de que el autor y sus narradores ficcionalizan en sus relatos las prácticas hagiográficas y seculares de la "canonización" y el empleo de la parodia para cuestionar la (de)formación ....
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2000, 14. august). Irene de Jorge Eliecer Pardo y las viscicitudes de la traducción y su recepción en inglés. [Radio].  Ibagué, Colombia : Biblioteca Darío Echandía del Banco de la República.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2000). Jiménez de Quesada de Germán Arciniegas: novela y/o historia?.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2000). La imagem (post)colonial y moderna del gaucho en la literatura del Rio de la Plata: estrategias de formacíon ideológica y genérica.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2000). Spanish in Scandinavia: Programs. Models of Instruction and Mores for Teaching Spanish at the University level in Denmark, Norway and Sweden.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2000). The Latin American Novel after the Boom.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (2000). Un cuento (latinoamericano) como modelo para enseñar integralmente lengua, cultura y literatura en la escuela secundaria noruega.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1999). Canon y recepción en García Márquez.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1999). El discurso de Borges y su difusión en la narrativa latinoamericana.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1999). La Celestina y Bajtín: Prospecto para un estudio de la dialogicidad lingüística, literaria y cultural.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1999). Literary Nationalism in Argentine: Martín Fierro as a Foundational Epic Poem.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1999). Lo nacional y lo universal en la literatura argentina: Sarmiento y Borges.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1998). Curso, recurso, discurso de la novela latinoamericana de fines del siglo XX: 1967-1997.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1998). Juan Goytisolo y la (de)construcción del lenguaje literario moderno y de la sociedad española posrtmoderna.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1998). Juan Goytisolo y la (des)construcción del lenguaje literario moderno y de la sociedad española postmoderna.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1998). Los conceptos de Hispanidad y Generación del 98 en en la formación oficial de la historia y la literatura nacional de España.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1998). Representing the Other: African Poetry written in Portuguese and Spanish (15th-20th c).
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1997). (Sub)versión del discurso oficial de España como tema y técnica en Juan Goytisolo.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1997). Läsningsstrategier för att tolka sakprosa och litterãra texter: Bok presentation.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1997). Tendencias de la literatura latinoamericana de fines del siglo XX (1967-1997.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1996). En torno al postmodernismo y las letras hispánicas".
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1996). Estrategias textuales de Borges y su literaturización en la narrativa latinoamericana.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1996). Literatura Latinoamericana de 1980 al presente.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1995). Formación de la iconografía nacional en Colombia: una lectura semiótico-social." Paper presented at . Universidad de los Andes / Pensilvania State University, USA.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1995). Ideología oficial y literatura nacional: el caso de Colombia.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1995). La poesía de Lengua Portuguesa en Africa y Latinoamérica y su relación con los conceptos de 'negrismo', 'negritud', y 'mulatez.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1995). Spanskkamerikansk litteratur från 1500- till 1900 talet: presentationsmodeller med pedagogiska förtecken). . University of Umeå.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1994). Innovación dramática y problemática social en Historias para ser contadas de Osvaldo Dragún.
  • Gonzalez-Ortega, Nelson (1989). Aspectos de la poesía y de la poética del vanguardismo en América y España: Huidobro, Gerardo Diego y Borges." , USA.

Se alle arbeider i Cristin

Publisert 4. juni 2010 15:01 - Sist endret 26. juni 2015 13:22