Webpages tagged with «Translation»

Image may contain: Glasses, Organism, Eyelash, Font, Line.
Published Nov. 3, 2023 10:32 PM

Professor Alexandra Assis Rosa (University of Lisbon) will give an open lecture on the phenomenon of indirect translation.

Image with white text saying "Translation & medical humanities" on a green background displaying the contours of three people squatting on the forest floor.
Published Apr. 3, 2023 8:36 AM

A conference to explore the interzone between translation studies and medical humanities; to invoke the role of the arts, humanities and social sciences as essential services for medicine and health care; and to reappraise the impact of biomedicine in our linguistic, cultural, and societal ecosystems. 

Oil rig. Photo.
Published Feb. 8, 2023 3:56 PM

In the multidisciplinary project Translatability of Oil (TOIL), researchers examine how petroleum oil has been represented and interpreted through fiction, didactic texts, media, and religious practice over the last century.

The modernization of China : in Shanghai Chinese men give up their plait in public
Published Feb. 7, 2023 12:29 PM

This seminar will explore the ways in which Latin America and Spain have imagined, interpreted, written and translated China during the first decades of the past century.

Published Feb. 23, 2022 1:59 PM
Books that are stacked in the shape as a tunnel. Photo.
Published Jan. 17, 2022 1:02 PM

From a sociological perspective, our research focuses on the cultural exchanges between the two regions.

French words, clippings of portraits. Blue, purple, black and gray colors. Collage
Published Dec. 7, 2021 2:12 PM

How did early modern translations of Petrarch’s Fragmenta impact the literary cultures of France and the British Isles in subsequent centuries?

Photo of the only edition of Ibsen's "Emperor and Galilean" by a female translator.
Published Sep. 13, 2021 2:25 PM

We have bought the first English translation of Henrik Ibsen’s "Emperor and Galilean— which also happens to be the first-ever published English translation of an Ibsen play.

Published May 7, 2020 10:21 AM
Published Feb. 8, 2019 9:47 AM
Published Nov. 12, 2018 9:02 PM

Lecture by Erika Mihálycsa (Babeș-Bolyai University, Cluj)

Picture of the earth from above and linking different countries together
Published Feb. 12, 2014 11:15 AM

This interdisciplinary thematic area studies how ideas, values, genres, literary and rhetoric forms travel over cultural and linguistic borders in translation.

Published Feb. 3, 2014 10:26 AM
Published Sep. 1, 2011 12:50 PM
Published Jan. 26, 2011 10:16 AM
Published Sep. 23, 2010 12:01 PM
Published Sep. 23, 2010 12:01 PM
Published Sep. 23, 2010 12:00 PM
Published Sep. 23, 2010 12:00 PM
Published Sep. 29, 2008 1:31 PM