I sitt masterprosjekt Tull og tøv fra Stortingets talerstol undersøkte Berg det muntlige språket i stortingssalen, med fokus på uparlamentarisk språk. Hun leverte masteroppgaven sin i november 2016.
Som vitenskapelig assistent vil Berg i første omgang jobbe med MultiLings flaggskipprosjekt MultiFam: Språkpolitikk i flerspråklige transkulturelle familier. På sikt vil hun også jobbe med vitenskapelige oppgaver knyttet til hele senteret.