Validating the psycholinguistic aspects of LITMUS-CLT: Evidence from Polish and Norwegian

Journal article by Pernille Hansen, Hanne Gram Simonsen, Magdalena Łuniewska and Ewa Haman in Clinical Linguistics & Phonetics. Special Issue: "Testing Vocabulary in Bilingual Children across Languages," volume 31, issue 11–12, 2017.

Clinical Linguistics & Phonetics front page


The novel assessment tool Cross-Linguistic Lexical Tasks (LITMUS-CLT) aims for comparable cross-linguistic assessment of multilingual children's lexical skills by basing each language version on two language-specific variables: age of acquisition (AoA) and complexity index (CI), a novel measure related to phonology, morphology, exposure and etymology. This article investigates the validity of this methodology, asking whether the underlying properties are robust predictors of children's performance. The Polish and Norwegian CLTs were used to assess 32 bilingual Polish-Norwegian, 34 monolingual Norwegian and 36 monolingual Polish children. The effects of AoA and CI were contrasted with frequency in child directed speech (CDS) and imageability, two known predictors of lexical development. AoA was a reliable predictor of performance within all parts of CLT, in contrast to CI. Apart from AoA, only exposure and CDS frequency had a significant effect within both monolinguals and bilinguals. These results indicate that CLT assesses lexical skills in a cross-linguistically comparable manner, but suggest a revision of the CI measure.

Access the article on the homepage of Clinical Linguistics & Phonetics.

Published Sep. 25, 2017 6:32 PM - Last modified Mar. 8, 2018 2:51 PM