Anne Marie Landmark

Faglige interesser
Jeg forsker på kommunikasjon og språklig samhandling i autentiske samtaler i hverdags- og arbeidsliv. Jeg er særlig interessert i samtaler mellom pasienter og leger, blant annet hvordan pasienter medvirker i beslutninger, hvordan ulike morsmål påvirker kommunikasjon, medvirkning og forståelse, og hvordan gester og kroppsspråk anvendes i slike samtaler. I et pågående prosjekt, undersøker vi hvordan språk og kommunikasjon påvirkes hos flerspråklige eldre med demens.
Bakgrunn
Jeg er utdannet lektor, med master i nordisk språkvitenskap, fra Universitetet i Oslo og Københavns Universitet fra 2009. I 2016 fullførte jeg PhD-graden ved Medisinsk fakultet og Akershus Universitetssykehus, UiO, med en avhandling om pasientmedvirkning i beslutninger om behandling, basert på videoopptak av autentiske sykehuskonsultasjoner.
Samarbeid
HØKH, Helse-Sør-Øst kompetansesenter for helsetjenesteforskning
Publikasjoner
- Svennevig, Jan; Hansen, Pernille; Simonsen, Hanne Gram & Landmark, Anne Marie Dalby (2019). Code-switching in multilinguals with dementia: patterns across speech contexts. Clinical Linguistics & Phonetics. ISSN 0269-9206. . doi: 10.1080/02699206.2019.1600170 Fulltekst i vitenarkiv. Vis sammendrag
- Svennevig, Jan & Landmark, Anne Marie (2019). Accounting for forgetfulness in dementia interaction. Linguistics Vanguard. ISSN 2199-174X. 5(s2), s 1- 12 . doi: 10.1515/lingvan-2018-0021 Fulltekst i vitenarkiv. Vis sammendrag
- Landmark, Anne Marie Dalby; Ofstad, Eirik Hugaas & Svennevig, Jan (2017). Eliciting patient preferences in shared decision-making (SDM): Comparing conversation analysis and SDM measurements. Patient Education and Counseling. ISSN 0738-3991. 100(11), s 2081- 2087 . doi: 10.1016/j.pec.2017.05.018 Fulltekst i vitenarkiv.
- Landmark, Anne Marie Dalby; Svennevig, Jan; Gerwing, Jennifer & Gulbrandsen, Pål (2017). Patient involvement and Language Barriers: Problems of agreement of understanding?. Patient Education and Counseling. ISSN 0738-3991. 100(6), s 1092- 1102 . doi: 10.1016/j.pec.2016.12.006 Fulltekst i vitenarkiv.
- Landmark, Anne Marie Dalby; Svennevig, Jan & Gulbrandsen, Pål (2016). Negotiating treatment preferences: Physicians' formulations of patients' stance. Social Science and Medicine. ISSN 0277-9536. 149, s 26- 36 . doi: 10.1016/j.socscimed.2015.11.035 Fulltekst i vitenarkiv. Vis sammendrag
- Dalby, Anne Marie Landmark; Gulbrandsen, Pål & Svennevig, Jan (2015). Whose decision? Negotiating epistemic and deontic rights in medical treatment decisions. Journal of Pragmatics. ISSN 0378-2166. 78, s 54- 69 . doi: 10.1016/j.pragma.2014.11.007 Fulltekst i vitenarkiv.
- Gerwing, Jennifer & Dalby, Anne Marie Landmark (2014). Gestures convey content: An exploration of the semantic functions of physicians' gestures. Patient Education and Counseling. ISSN 0738-3991. 96(3), s 308- 314 . doi: 10.1016/j.pec.2014.07.014
- Gulbrandsen, Pål; Dalby, Anne Marie Landmark; Ofstad, Eirik Hugaas & Gerwing, Jennifer (2014). Confusion in and about shared decision making in hospital outpatient encounters. Patient Education and Counseling. ISSN 0738-3991. 96(3), s 287- 294 . doi: 10.1016/j.pec.2014.07.012
- Telenius, Elisabeth Wiken; Krohne, Kariann; Czapka, Elzbieta; Hansen, Pernille; Ingebretsen, Reidun; Landmark, Anne Marie Dalby; Majlesi, Ali Reza; Nielsen, Thomas Rune; Plejert, Charlotta; Svennevig, Jan & Torkpoor, Rozita (2020). Demensomsorg for indvandrere - En håndbog. Nordens velferdssenter. ISBN 978-91-88213-57-0. 36 s.
- Telenius, Elisabeth Wiken; Krohne, Kariann; Czapka, Elzbieta; Hansen, Pernille; Ingebretsen, Reidun; Landmark, Anne Marie Dalby; Majlesi, Ali Reza; Nielsen, Thomas Rune; Plejert, Charlotta; Svennevig, Jan & Torkpoor, Rozita (2020). Demensomsorg för invandrare - En handbok. Nordens velferdssenter. ISBN 978-91-88213-58-7. 36 s.
- Telenius, Elisabeth Wiken; Krohne, Kariann; Czapka, Elzbieta; Hansen, Pernille; Ingebretsen, Reidun; Landmark, Anne Marie Dalby; Majlesi, Ali Reza; Nielsen, Thomas Rune; Plejert, Charlotta; Svennevig, Jan & Torkpoor, Rozita (2020). Muistisairaan maahanmuuttajan hoito. Nordens velferdssenter. ISBN 978-91-88213-59-4. 38 s.
- Telenius, Elisabeth Wiken; Krohne, Kariann; Czapka, Elzbieta; Hansen, Pernille; Ingebretsen, Reidun; Landmark, Anne Marie Dalby; Majlesi, Ali Reza; Nielsen, Thomas Rune; Plejert, Charlotta; Svennevig, Jan & Torkpoor, Rozita (2020). Umönnun innflytjenda með heilabilun- Handbók. Nordens velferdssenter. ISBN 978-91-88213-68-6. 36 s.
- Telenius, Elisabeth Wiken; Krohne, Kariann; Ingebretsen, Reidun; Czapka, Elzbieta; Hansen, Pernille; Landmark, Anne Marie Dalby; Majlesi, Ali Reza; Nielsen, Thomas Rune; Plejert, Charlotta; Svennevig, Jan & Torkpoor, Rozita (2020). Demensomsorg for innvandrere - en håndbok. Nordens velferdssenter. ISBN 978-91-88213-55-6. 36 s.
- Hansen, Pernille; Landmark, Anne Marie Dalby; Simonsen, Hanne Gram & Svennevig, Jan (2019). Ordfinning og ordleting hos sju flerspråklige med demens.
- Landmark, Anne Marie Dalby & Hansen, Pernille (2019). Bruk ordfinningsvansker!. Tidsskrift for Den norske legeforening. ISSN 0029-2001.
- Landmark, Anne Marie Dalby; Nilsson, Elin; Ekström, Anna & Svennevig, Jan (2019). Conflicting knowledge claims in couples living with dementia.
- Landmark, Anne Marie Dalby; Nilsson, Elin; Ekström, Anna & Svennevig, Jan (2019). Managing conflicting knowledge claims in dementia interaction.
- Landmark, Anne Marie Dalby & Svennevig, Jan (2019). Managing knowledge claims in dementia care encounters: A conversation analytic case study.
- Hansen, Pernille; Landmark, Anne Marie Dalby; Lind, Marianne; Simonsen, Hanne Gram & Svennevig, Jan (2018). Communicative competence in multilingual persons with dementia: A linguistic perspective.
- Hansen, Pernille; Landmark, Anne Marie Dalby; Lind, Marianne; Simonsen, Hanne Gram; Svennevig, Jan & Vonen, Maria Njølstad (2018). Code-switching in multilinguals with dementia: Individual patterns across speech contexts.
- Landmark, Anne Marie Dalby (2018). Har pasientene reell medvirkning i valg av behandling? Vi ser på hva forskningen viser om dette.
- Landmark, Anne Marie Dalby & Svennevig, Jan (2018). Managing knowledge claims in dementia care encounters.
- Hansen, Pernille & Landmark, Anne Marie Dalby (2017). The MultiLing Dementia Project - status and way forward.
- Landmark, Anne Marie Dalby (2017). Har pasientane reell medverknad i val av behandling? Vi ser på kva forskinga viser om dette.
- Landmark, Anne Marie Dalby (2017). Reell brukarmedverknad og samval.
- Landmark, Anne Marie Dalby (2017). Shared decision making. Samvalg - hva er det?.
- Landmark, Anne Marie Dalby (2017). Språk og kommunikasjon hos flerspråklige med demens i Norge.
- Landmark, Anne Marie Dalby (2017). Språk og kommunikasjon hos flerspråklige med demens i Norge.
- Landmark, Anne Marie Dalby & Hansen, Pernille (2017). Språk og kommunikasjon hos flerspråklige med demens i Norge.
- Landmark, Anne Marie Dalby & Hansen, Pernille (2017). The MultiLing Dementia Project.
- Svennevig, Jan; Landmark, Anne Marie Dalby & Lind, Marianne (2017). Collaborative word searches in conversations involving bilingual speakers with dementia.
- Svennevig, Jan; Landmark, Anne Marie Dalby & Lind, Marianne (2017). Dementia and communication problems in a first and second language.
- Hanger, Mari Rian & Landmark, Anne Marie Dalby (2016, 19. oktober). Legene legger sterke føringer. [Fagblad]. Dagens Medisin.
- Landmark, Anne Marie Dalby (2016). Conversation analytic insights into Shared Decision-Making: What does ‘best actual practice’ look like? Symposium contribution to «Assessing Shared Decision-Making - Analyzing the Same 32 Encounters Using Six Different Methods».
- Landmark, Anne Marie Dalby (2016). Hvordan ser pasientmedvirkning ut i praksis? En videostudie av reelle sykehuskonsultasjoner.
- Landmark, Anne Marie Dalby & Christensen, Arnfinn (2016, 19. oktober). Legen får ofte det siste ord. Forskning.no.
- Landmark, Anne Marie Dalby; Gulbrandsen, Pål & Svennevig, Jan (2016). Negotiating patient involvement in treatment decision making. A conversation analytic study of Norwegian hospital encounters.
- Landmark, Anne Marie Dalby (2015). Legens strategier for å sikre forståelse og aksept.
- Svennevig, Jan & Dalby, Anne Marie Landmark (2014). Negotiating treatment preferences: Physician's formulations of patients' stance.
- Gulbrandsen, Pål; Dalby, Anne Marie Landmark & Ofstad, Eirik Hugaas (2013). Confusion in and about shared decision making.
- Landmark, Anne Marie Dalby; Svennevig, Jan & Gulbrandsen, Pål (2013). Whose decision? Negotiating deontic rights in secondary care treatment decisions.