Språk, migrasjon og helse
Hva skjer når flerspråklige rammes av demens og afasi? I dette seminaret møtes forskere og helsefaglig personale for å belyse en voksende problemstilling innen eldreomsorgen.
Antallet personer i Norge som påvirkes av og lever med demens og afasi er betydelig og forventes å øke. Mange av disse personene er to- eller flerspråklige, og vi vet relativt lite om hva som skjer når man som flerspråklig rammes av demens og afasi. Det er også behov for mer kunnskap om hvordan bruken av tolk virker inn på kommunikasjonen mellom helsepersonell og pasienter.
|
13.30 |
Introduksjon: Migrasjon og eldrebølgen | Monica Norvik |
| 13.35 | Språk og kommunikasjon hos flerspråklige med demens | Hanne Gram Simonsen og Jan Svennevig |
| 13.45 | Afasi hos flerspråklige | Monica Norvik |
| 13.55 | Bruk av tolk i helsekommunikasjon | Jessica Belisle Hansen |
| 14.05 |
Kommentarer fra praksisfeltet |
Ragnhild Spilker – Nasjonalt kompetansesenter for minoritetshelse Anne Brita Knapskog – Hukommelsesklinikken, Ullevål sykehus Mona Bekkhus-Wetterberg - Fagkonsulent for demens, Eidsberg kommune |
| 14.20 | Plenumsdiskusjon |
Prosjektet MultiLing Dementia har som mål å studere de språklige, kognitive og sosiale virkningene av demens hos flerspråklige, slik de kommer til uttrykk hos individet, i kommunikasjon med andre, og i måten samfunnet forholder seg til demens på.
Prosjektet utføres av MultiLing, Senter for fremragende forskning.
(Foto: Nadia Frantsen/UiO)
