Astrid Nilsen-Nygaard
seniorkonsulent/arkivar

English version of this page
Telefon
+47 22 85 43 93
Rom
NT 212
Brukernavn
Besøksadresse
Niels Treschows hus
2. etasje
Postadresse
HF
Pb. 1079 Blindern
0316 OSLO
Ansvarsområder
Ordinære arkivoppgaver knyttet til daglig drift
Kompetanseområder
Se nettsiden til Norsk Ordbok.
Publikasjoner
- Nilsen-Nygaard, Astrid (2016). utbaka - utbåe, utfalda - utfådd, veg - veg-, veghaukeskjegg - vehovda, I: Oddrun Grønvik; Helge Gundersen; Lars Sigurdsson Vikør & Dagfinn Worren (red.), Norsk Ordbok. Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet. Band 12. Det Norske Samlaget. ISBN 978-82-521-8698-7. Frå utbaka - utbåe til veghaukeskjegg - vehovda.
- Nilsen-Nygaard, Astrid (2013). sund - supen, så (adv.), tilinkjesgjera - tilnøydd, tj - tjopinne, tre - tredølut, tusl - tussespel, I: Oddrun Grønvik; Lars Sigurdsson Vikør & Dagfinn Worren (red.), Norsk Ordbok. Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet. Band 11. Det Norske Samlaget. ISBN 978-82-521-8363-4. Frå sund - supen til tusl-tussespel.
- Nilsen-Nygaard, Astrid (2012). skrø - skrøyvlen, slenk - slepra, smøga - smøyten, squash - stabukk, stane - stapla, star - stars and stripes, I: Oddrun Grønvik; Lars Sigurdsson Vikør & Dagfinn Worren (red.), Norsk Ordbok. Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet. Band 10. Det Norske Samlaget. ISBN 978-82-521-8168-5. Frå skrø - skrøyvlen til star - stars and stripes.
- Nilsen-Nygaard, Astrid (2011). rekna-rekålrwandar-rygemålrådamp-rådvisseg-segetrådsigra-sikælingskar-skarmål, I: Lars Sigurdsson Vikør; Oddrun Grønvik & Dagfinn Worren (red.), Norsk Ordbok. Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet. Band 9. Det Norske Samlaget. ISBN 978-82-521-7858-6. Alfabetbolkar som over.
- Nilsen-Nygaard, Astrid (2009). myl-mypta, ni-nihilistisk, nyt-nyått, overragen-oversått, Per-persistent, polka-populærvitskapleg, rag-raguera, I: Norsk Ordbok. Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet. Band 8. Det Norske Samlaget. ISBN 978-82-521-7468-7. Div. ordboksartiklar frå myl-mypta og til rag-raguera.
- Nilsen-Nygaard, Astrid (2008). lanke - lapøyrd, lå - låntaking, meins - meiose, I: Norsk Ordbok. Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet. Band 7. Det Norske Samlaget. ISBN 978-82-521-7224-9. lanke - lapøyrd, lå - låntaking, meins - meiose.
- Nilsen-Nygaard, Astrid (2007). kok - kolvøre, krus - krusøl, I kvar - II kvar, IV kvar - kvarlegen, kvår - kWh, I: Oddrun Grønvik; Laurits Killingbergtrø & Lars Sigurdsson Vikør (red.), Norsk Ordbok. Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet. Band 6. Det Norske Samlaget. ISBN 978-82-521-7026-9. kok - kolvøre, krus - krusøl, I kvar - II kvar, IV kvar - kvarlegen, kvår - kWh.
- Nilsen-Nygaard, Astrid (2014). Pronomena 'seg' og 'sjølv'. Nokre uhøgtidlege refleksjonar kring bruken av desse to pronomena, som er redigerte i det niande bandet av 'Norsk Ordbok', I: Olaf Almenningen; Oddrun Grønvik; Helene Urdland Karlsen; Andreas Tandberg; Lars Sigurdsson Vikør & Åse Wetås (red.), Frå A til Å. Veneskrift til Dagfinn Worren på 70-årsdagen 28. desember 2014. Novus Forlag. ISBN 978-82-7099-792-3. P. s 79 - 82
- Nilsen-Nygaard, Astrid (2013, 09. oktober). Vesterålske ord i Norsk Ordbok. Bladet Vesterålen.
- Nilsen-Nygaard, Astrid & Rødningen, Dagfinn (2011). Føredrag på i Tromsø 26.11.11: Norsk Ordbok kikkar seg sjølv i korta. Refleksjonar kring bruken av to pronomen frå det niande bandet av Norsk Ordbok 2014.
- Nilsen-Nygaard, Astrid (2003). "Idet"-konstruksjoner i moderne norsk.
- Nilsen-Nygaard, Astrid (2002). "Men trollet sprakk idet sola rant!" En studie av 'idet'-konstruksjoner i moderne norsk.
Publisert 31. mai 2010 13:29
- Sist endret 22. jan. 2018 09:24