Det er forskningsprosjektet Icelandic youth language – an empirical study of communicative resources ved Árni Magnússon instituttet for islandske studier som har stått for opptak og transkripsjoner. Korpuset er lagt inn i søkeverktøyet Glossa som er utviklet ved Tekstlaboratoriet.
Korpuset har 120 talere fra 16 skoler på Island, og opptakene er gjort i skoleåret 2018-2019.