Norchron aims to collect all Old Norwegian texts across all historical stages of the language (200–1814 CE) to create the first national comprehensive and searchable database. This database can then be used for research in historical linguistics while also making these documents available to more researchers and students, and the public. The corpus will include the canonical texts of Old Norwegian literature, runic inscriptions, diplomas, and texts written in Norwegian during the Danish period. Included will be grammatical information useful for specialists and word-by-word glosses in modern Norwegian which will make the material accessible to non-specialists. The goal is to upgrade previous databases which are scattered and at different stages of annotation.
Program
Mandag:
12.00-12.45 - Lunsj, folk ankommer
12.45-13.00 - Dag Haug: velkomst, introduksjon til Norchron
13.00-13.30 - Kristin Hagen og Anders Nøklestad om Glossa
13.30-14.00 - Kari Kinn og Ivar Berg om tekstene og metadata
14.00-14.30 - Urd Vindenes: Undersøkelser av semantisk endring ved hjelp av korpus
14.30-15.00 - Andrei Kutuzov: computational approaches to semantic change modelling
15.00-15.30 - Pause
15.30-16.00 - Gyri Losnegaard og Margunn Rauset: Norchron og UiB-ordbøkene
16.00-16.30 - Åshild Søfteland: Eldre språkhistorie og dialektkorpus for grunnskulelærarstudentar – erfaringsbaserte refleksjonar
16.30-17.00 - Erik Opsahl: Sosial kategorisering i seinmiddelalderen: Stender, identiteter og lojaliteter
17.00-18.00 - Pause
18.00 - Middag
Tirsdag:
09.00-09.30 - Tarrin Wills: Connecting the material, textual and linguistic in Old Norse
09.30-10.00 - Erik Petzell: Mikrodiakroniska korpusstudier - fallet Orust
10.00-10.30 - Sverre Stausland: Diakront korpus i forskarkvardagen
10.30-11.00 - Pause
11.00-11.30 - Marcho Bianchi: Runor: en digital plattform för runforskning
11.30-12.00 - Christiane Zimmermann: Inscription and text in the runic inscriptions in the older Futhark.
12.00-12.30 - Elise Kleivane: - Bokstavinnskrifter på norrønt? - Ja, det har vi.
12.30-13.30 - Lunsj
13.30-14.00 - Kristin Bech og Karoline Aastrup-Köhler: Hvordan forskning på engelsk språkhistorie ble revolusjonert av tilgang til korpus.
14.00-14.30 - Gerlof Bouma: Studying verb constructions in an automatically parsed corpus of 150 years of written Dutch
14.30-15.00 - Pause
15.00-15.30 - Peder Gammeltoft: Norchron sitt geografiske fingeraftrykk - om kartfesting av stedsnavn i diplomer og manuskripter.
15.30-16.00 - Øystein Vangsnes: Utviklinga av som i norsk
16.00-16.15 - Avslutning