Ibsen-utgaver
På disse sidene finner du oversikt over Ibsen-utgaver og lenker til faksimiler og fulltekst der det er tilgjengelig.
Henrik Ibsens skrifter (HISe) er den komplette digitale utgaven av Ibsens verk.
Her finner du historisk-kritiske og kommenterte utgaver av alt Ibsen skrev, inkludert faksimiler, innledninger og redegjørelser for alle manuskripter
Minneutgaven
Den såkalte Minneutgaven av Ibsens samlede verker ble utgitt av Gyldendal i Kristiania i fem bind i 1906–07. Utgaven er tilgjengelig i form av digitale faksimiler på nettsidene til Nasjonalbiblioteket.
- Bind 1: Catilina, Gildet på Solhaug, Fru Inger til Østråt, Hærmendene på Helgeland, Kærlighedens komedie, Kongs-emnerne (nb.no)
- Bind 2: Brand, Peer Gynt, De unges forbund (nb.no)
- Bind 3: Digte, Kejser og Galilæer, Samfundets støtter (nb.no)
- Bind 4: Et dukkehjem, Gengangere, En folkefiende, Vildanden, Rosmersholm (nb.no)
- Bind 5: Fruen fra havet, Hedda Gabler, Bygmester Solness, Lille Eyolf, John Gabriel Borkman, Når vi døde vågner (nb.no)
Folkeutgaven
Folkeutgaven av Ibsens samlede verker ble utgitt av Gyldendalske Boghandels Forlag i København i ti bind i 1898–1902. Utgaven er tilgjengelig i form av digitale faksimiler på nettsidene til Nasjonalbiblioteket.
- Bind 1: Catilina, Gildet på Solhaug, Fru Inger til Østråt (nb.no)
- Bind 2: Hærmænderne på Helgeland, Kjærlighedens Komedie, Kongs-emnerne (nb.no)
- Bind 3: Brand, Peer Gynt (nb.no)
- Bind 4: De unges Forbund, Digte (nb.no)
- Bind 5: Kejser og Galilæer (nb.no)
- Bind 6: Samfundets Støtter, Et Dukkehjem, Gengangere (nb.no)
- Bind 7: En Folkefiende, Vildanden (nb.no)
- Bind 8: Rosmersholm, Fruen fra Havet, Hedda Gabler (nb.no)
- Bind 9: Bygmester Solness, Lille Eyolf, John Gabriel Borkman (nb.no)
- Bind 10: Supplementsbind. Kjæmpehøien, Olaf Liljekrans, Når vi Døde vågner, Artikler og Taler, Digte i Udvalg.
Folkeutgaven finnes også tilgjengelig som maskinlesbar tekst på nettsidene til Projekt Runeberg i Linköping, under tittelen Henrik Ibsens samlede værker.
Hundreårsutgaven
Den første samlede tekstkritiske utgave av Ibsens skrifter, den såkalte Hundreårsutgaven (forkortet HU), ble utgitt av Francis Bull, Halvdan Koht og Didrik Arup Seip og kom med 21 bind i 22 i årene 1928–57.
- Bind 1: Catilina, Kjempehøien, Norma (nb.no)
- Bind 2: Sancthansnatten, Fru Inger til Østråt (nb.no)
- Bind 3: Gildet på Solhaug, Olaf Liljekrands (nb.no)
- Bind 4: Hærmændene på Helgeland, Kjærlighedens komedie (nb.no)
- Bind 5: Kongs-emnerne, Brand (nb.no)
- Bind 6: Peer Gynt, De unges Forbund (nb.no)
- Bind 7: Kejser og Galilæer (nb.no)
- Bind 8: Samfundets støtter, Et dukkehjem (nb.no)
- Bind 9: Gengangere, En folkefiende (nb.no)
- Bind 10: Vildanden, Rosmersholm (nb.no)
- Bind 11: Fruen fra havet, Hedda Gabler (nb.no)
- Bind 12: Bygmester Solness, Lille Eyolf (nb.no)
- Bind 13: John Gabriel Borkman, Når vi døde vågner (nb.no)
- Bind 14: Dikt (nb.no)
- Bind 15: Artikler og taler (nb.no)
- Bind 16: Brev 1844-1871 (nb.no)
- Bind 17: Brev 1872-1883 (nb.no)
- Bind 18: Brev 1884-1904 (nb.no)
- Bind 19: Tillegg (nb.no)
- Bind 20: Ibsen-portretter (nb.no)
- Bind 21: Del 1, Ordbok [A-N]
- Bind 21: Del 2, Ordbok [O-Å]
Enkeltskuespill
Under er en liste over eldre digitaliserte versjoner av enkeltverk av Ibsen i original språkdrakt eller modernisert norsk. Trykk på titlene for å se versjonene som er tilgjengelige.