Nettsider med emneord «Translingval litteratur»

How do we read novels translingually? What strategies and literary techniques characterise multilingual literary texts? How does multilingual literature (re-)shape the canon? What metaphors do bilingual authors use to conceptualise multilingualism?

At this workshop, we will discuss multilingual writing from Eastern Europe from different theoretical and historical perspectives. 

Julie Hansen will discuss Leo Tolstoy's War and Peace and Eugene Vodolazkin's Laurus as examples of translingual literature.