Norwegian version of this page

Where does grammar come from? The cognitive basis of transitivity and grammatical relations (completed)

In this project we sought explanations for how basic sentence structures arise, with a basis in our general cognitive abilities and our shared human need to communicate.

A house built on stilts on a beach on a Pacific island. Photo.

The project focused on languages from the Austronesian family, which is spoken across Island Southeast Asia and the Pacific. Photo (c) Åshild Næss.

About the project

Language is what makes us human, and all humans have language. But are all human languages fundamentally the same, or can they be organised in very different ways? Does our shared ability to use language come from a specialised language faculty in our brains which determines how languages can be structured, or from our general cognitive abilities and shared communicative needs?

This project took the latter approach in trying to explain how basic sentence structures arise. If all human languages have a shared grammatical blueprint, then organising sentence structure around categories like subject and object should be common to all languages.

Our starting point was the Austronesian language family, which covers Island Southeast Asia and most of the Pacific Ocean, and stretches all the way to Madagascar off the east coast of Africa. Within this language family, some languages do clearly structure their sentences around the categories of subject and object, while others seem to be organised in a different way which more directly reflects communicative concerns such as which aspects of a situation the speaker considers to be most important.

Moreover, we know that the Austronesian languages which do have a subject-object system have developed it from something like this other type of system. This suggests that even the most basic properties of grammatical structure are best understood as stemming from the function of human language as a system of communication.

The project used the great range of variation in structures found in the Austronesian language family to analyse how our communicative needs shape basic sentence structure and what the properties are which shape different types of system. This gives more insight into how human language, in general, works, and how human language and human experience shape and influence each other.

Financing

The project was funded by the Research Council of Norway under the FRIPRO scheme.

Duration

2018-2022

Activities

  • Several project members attended the 3rd International Conference on Prominence in Language in Cologne and the 14th Austronesian and Papuan Languages and Linguistics Conference (APLL) in Berlin in June 2022. At APLL, Beth Evans was a plenary speaker, Åshild Næss and Eline Visser presented papers, and Jozina Vander Klok was on the organising committee. 
  • Eline Visser got a Small Grant from the Endangered Languages Documentation Programme to do fieldwork on Uruangnirin. 
  • From autumn 2022 we had a new project member, Eline Visser, who is funded by the Swedish Wenner-Gren Foundation. She will collect and analyse data from the undescribed language Uruangnirin, which belongs to the little-explored Central Malayo-Polynesian branch of Austronesian. Welcome, Eline! 
  • In May-July 2021 project members participated in the conferences:
    • International Symposium on the Languages of Java/International Symposium of Malay/Indonesian Linguistics
    • Austronesian and Papuan Languages and Linguistics
    • International Conference of Austronesian Linguistics (indoling.com). 
  • In November 2020, Sindre Holmen submitted his MA thesis "Voice choice in Äiwoo: A discourse-functional study of the symmetrical voice system in Äiwoo (duo.uio.no). Congratulations, Sindre!

Events

  • On May 11-12, 2021, we organised a PhD course on 'Expressions of information structure in a crosslinguistic perspective'. 
  • In June 2020 we hosted the 12th International Austronesian and Papuan Languages and Linguistics conference (APLL12). This is the first time APLL is being held as a digital event! See conference website for more information.
  • On 9-10 December 2019, the project organised a workshop on the role of prominence in the grammar of Austronesian languages at the Australian National University. 

Publications

  • Holmen, Sindre Sperre & Næss, Åshild (2025). Voice choice in Äiwoo and the symmetrical voice-to-transitivity shift. Oceanic Linguistics. ISSN 0029-8115. 64(1), p. 1–45. doi: 10.1353/ol.2025.a960252. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild & Sauppe, Sebastian (2025). Bringing psycholinguistics to the field: experiences from Solomon Islands. Language Documentation & Conservation. 19, p. 99–119. doi: https:/hdl.handle.net/10125/74816. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild (2024). Voice and transitivity in Äiwoo and Engdewu: A case study in alignment change. Studies in Language. ISSN 0378-4177. 49(1), p. 158–193. doi: 10.1075/sl.23034.nae. Full text in Research Archive
  • Klok, Jozina Madolyn Vander (2024). The role of prominence in post-verbal word order alternations in Javanese applicatives. In Evans, Bethwyn; Næss, Åshild & Klok, Jozina Madolyn Vander (Ed.), Prominence in Austronesian. De Gruyter Mouton. ISSN 9783110735413. p. 129–167. doi: 10.1515/9783110730753-005. Full text in Research Archive
  • Aznar, Jocelyn; Döhler, Christian & Klok, Jozina Madolyn Vander (2023). Applicatives in Austronesian. NUSA: Linguistic studies of languages in and around Indonesia. ISSN 0126-2874. 74. Full text in Research Archive
  • Rødvand, Linn Iren Sjånes (2023). Possession in Patani. Language Typology and Universals. ISSN 1867-8319. 76(3), p. 443–470. doi: 10.1515/stuf-2023-2016. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild (2023). Voice and Pluractionality in Äiwoo. Oceanic Linguistics. ISSN 0029-8115. 62(1), p. 47–80. doi: 10.1353/ol.2023.0001. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild; Alfarano, Valentina; Boerger, BH & Vaa, Anders (2023). Comitative Constructions in Reefs–Santa Cruz. Oceanic Linguistics. ISSN 0029-8115. 62(1), p. 81–116. doi: 10.1353/ol.2023.0002. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild (2022). Binominals in Äiwoo: Compounds, possessive constructions, and transitional cases. In Pepper, Steve; Masini, Francesca & Mattiola, Simone (Ed.), Binominal Lexemes in Cross-Linguistic Perspective Towards a Typology of Complex Lexemes. De Gruyter Mouton. ISSN 9783110640878. p. 181–212. doi: 10.1515/9783110673494-006. Full text in Research Archive
  • Klok, Jozina Madolyn Vander & Evans, Bethwyn (2022). The evolution of non-syntactic functions of applicatives: –i suffixation in Javanese and neighbouring languages. In Pacchiarotti, Sara & Zúñiga, Ferna (Ed.), Applicative morphology: Neglected syntactic and non-syntactic functions.. Mouton de Gruyter. ISSN 9783110777949. p. 437–474. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild (2021). Voice and valency morphology in Äiwoo. Oceanic Linguistics. ISSN 0029-8115. 60(1), p. 160–198. doi: 10.1353/ol.2021.0005. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild (2021). Äiwoo wâtu and the typology of comparatives. Studies in Language. ISSN 0378-4177. 45(4), p. 938–967. doi: 10.1075/sl.20022.nae. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild (2020). Looking for words in the Reef Islands: bound roots in Äiwoo and their descriptive and documentary challenge. In Leblic, Isabelle & Souag, Lameen (Ed.), Du terrain á la théorie: les 40 ans de Lacito. Lacito Publications. ISSN 9782490768011. p. 199–220. Full text in Research Archive
  • Klok, Jozina Madolyn Vander & Conners, Thomas J. (2019). Using questionnaires as a tool for comparative linguistic field research: Two case studies on Javanese. In Lahaussois, Aimée & Vuillermet, Marine (Ed.), Methodological Tools for Linguistic Description and Typology. University of Hawai'i Press. ISSN 9780997329551. p. 62–96. Full text in Research Archive

View all works in NVA

View all works in NVA

  • Næss, Åshild & Klok, Jozina Madolyn Vander (2024). Pivot (non-)restrictions and Austronesian syntactic typology. Full text in Research Archive
  • Evans, Bethwyn; Næss, Åshild & Klok, Jozina Madolyn Vander (2024). Prominence in Austronesian: An introduction. In Evans, Bethwyn; Næss, Åshild & Klok, Jozina Madolyn Vander (Ed.), Prominence in Austronesian. De Gruyter Mouton. ISSN 9783110735413. p. 1–18. doi: 10.1515/9783110730753-001. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild (2024). Demonstrative forms vs. demonstrative systems: Patterns of overlap and cooccurrence in Äiwoo demonstratives. Full text in Research Archive
  • Alfarano, Valentina & Næss, Åshild (2024). Valency morphology in Reefs-Santa Cruz: how Oceanic morphology gave rise to two kinds of 'un-Oceanic' systems. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild & Klok, Jozina Madolyn Vander (2024). Pivot (non-)restrictions and Austronesian syntactic typology. Full text in Research Archive
  • Rødvand, Linn Iren Sjånes (2023). Post-verbal subjects in an SV language: non-agentivity and discourse structure. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild (2023). Voice choice in Äiwoo discourse. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild (2022). Voice and pluractionality in Äiwoo. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild (2022). Voice and transitivity in Äiwoo discourse. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild (2022). Prominence levels and the symmetrical voice-to-transitivity shift. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild (2022). Reversing grammatical relations: lessons from Reefs-Santa Cruz. Full text in Research Archive
  • Klok, Jozina Madolyn Vander & Evans, Bethwyn (2021). Javanese applicatives within the historical evolution of applicatives in Austronesian. Full text in Research Archive
  • Klok, Jozina Madolyn Vander (2021). Perspectives on information structure in Austronesian language. Linguistic Typology. ISSN 1430-0532. doi: 10.1515/lingty-2021-2073. Full text in Research Archive
  • Klok, Jozina Madolyn Vander & Conners, Thomas J. (2021). Proceedings of ISLOJ 7 (International Symposium of the Languages of Java). NUSA: Linguistic studies of languages in and around Indonesia. ISSN 0126-2874. 69. Full text in Research Archive
  • Klok, Jozina Madolyn Vander (2021). PPs in Javanese applicatives. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild (2021). Universitetsplassen: Hvor kommer grammatikken fra? [Internet]. Universitetsplassen (podkast) . Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild (2021). Deictics, syntax and information structure in Äiwoo. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild (2021). Äiwoo: momalâ. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild (2021). Two comitative constructions in Äiwoo. Full text in Research Archive
  • Rødvand, Linn Iren Sjånes (2021). Topicalization in Patani. Full text in Research Archive
  • Rødvand, Linn Iren Sjånes (2020). Semantics of numeral classifiers in Patani. Full text in Research Archive
  • Klok, Jozina Madolyn Vander (2020). The neglected syntactic functions of of optional applicative morphology in Javanese. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild & Sauppe, Sebastian (2020). Bringing psycholinguistics to the field: experiences from the Solomon Islands. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild (2019). How to grow grammatical relations: modelling the transition from symmetrical voice to subject/object structure in Austronesian. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild (2019). Chasing the clause: the challenges of describing person indexing in Äiwoo. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild (2019). Språkmangfaldet i Stillehavsregionen. Mål og makt. ISSN 0332-7744. 49(3), p. 33–37. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild; Klok, Jozina Madolyn Vander & Evans, Bethwyn (2019). Prominence in Austronesian: introduction. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild (2019). How to grow grammatical relations: modelling the transition from symmetrical voice to subject-object structure in Austronesian. Full text in Research Archive
  • Næss, Åshild; Evans, Bethwyn & Klok, Jozina Madolyn Vander (2018). The rise of grammatical relations in Austronesian. Full text in Research Archive
  • Rødvand, Linn Iren Sjånes; Næss, Åshild & Evans, Bethwyn (2024). Patani: Description of a South Halmahera–West New Guinea language. Universitetet i Oslo. Full text in Research Archive
  • Holmen, Sindre Sperre (2020). Voice Choice in Äiwoo: A Discourse-Functional Study of the Symmetrical Voice System of Äiwoo. Universitetet i Oslo. Full text in Research Archive

View all works in NVA

Published May 2, 2018 11:18 AM - Last modified Nov. 14, 2024 1:30 PM

Participants

  • Åshild Næss University of Oslo
  • Jozina Vander Klok University of Oslo
  • Linn Iren Sjånes Rødvand University of Oslo
  • Sindre Sperre Holmen University of Oslo
  • Anne Derkje Johanna Oortwijn University of Oslo
  • Luca Lukas University of Oslo
  • Lidia Mazzitelli
  • Kristina Gallego
  • Huade Huang
Detailed list of participants