|
Oversett fra norsk til tsjekkisk |
| 1. Du er lik ham. |
| 2. Hun er ikke så ung som meg. |
| 3. Petr og Pavel er ikke som deg. |
| 4. De er annerledes enn oss. |
| 5. Du er like så høy som henne. |
| 6. Vi lever på samme måten som de (gjør). |
| 7. Han jobbet på en annen måte enn andre. |
| 8. Tsjekkere uttaler ordet slik. |
| 9. Han snakker ikke tsjekkisk så bra som hun (gjør). |
| 10. Hvordan vil du gjøre det? Slik som deg. |
| 11. Hva er forskjellen mellom tsjekkisk og norsk? Norsk er ikke så vanskelig som tsjekkisk. |
| 12. Toget kjørte fort. |
| 13. Det kjørte ikke så fort som bilen. |
| 14. Det skjedde på en annen måte. |
| 15. Vi lette forgjeves etter det. |
| 16. Jeg vil gjøre det på en annen måte. |
| 17. Du oppførte deg som et barn. |
| 18. Hun gjorde det ikke riktig, hun gjorde en feil. |
| 19. Den jenta ser lykkelig ut. |
| 20. Du sa ikke sannheten. |
| 21. Det vil gå galt. |
| 22. Hvordan så hun ut (hva liknet hun?) |
| 23. Hvordan har du det? Takk, bare bra. |
| 24. Rommet skal fungere som kontor. |
| 25. Han var født i en liten landsby. |
| 26. Snakker du russisk? Ja, litt. |
| 27. Jana jobber som lærer. |
| 28. Er det riktig eller galt? |
| 29. Er det bra? Ja, det er. |
| 30. Du vil lett huske det. |