Presentasjonen ser nærmere på en unik kombinasjon av islam og kristendom som er utbredt i albanske migrantmiljøer, men ukjent utenfor. I Hellas tar mange muslimer fra det tidligere ateistiske Albania ofte kristne navn, blir døpt, går i kirken, tror på Gud og/eller definerer seg som kristne. Ofte ser de seg som både muslimer og kristne samtidig, eller vektlegger den ene siden litt avhengig av sted, sammenheng og øyet som ser. Kristen identitet og praksis ses som en «pinkode» til det gresk-ortodokse samfunnet, en pragmatisk tilpasning, ikke som reell religiøs endring eller frafall. Tvert i mot insisterer de på at religionsforskjeller er samfunnsskapte, overflatiske og dypest sett irrelevante, siden «Gud er én».
Hva slags religiøsitet er dette, og hva skal man kalle det? Hvem bestemmer hvilke kategorier som gjelder, og hvorfor er det så innviklet?
Seminaret bygger på den nyutgitte artikkelen “Relatively Non-Muslim: Religious Fluidity and Muslim-Christian Dynamics in the Greek-Albanian Borderland”, som ble publisert i Anders Ackfeldt og Jesper Pedersens antologi The Production and Consumption of Non-Muslim Islams i 2025.
Cecilie Endresen er førsteamanusensis i religionsvitenskap og hennes foredrag bygger på lange feltarbeid og postdoc-prosjektet CRYMUS – Crypto-Muslims? Religious and national identities among Albanians in relation to Greece and Europe (FRIPRO 2012-16).
Presentasjonen vil holdes på norsk.