Eskil Blaaflat Mundal

• Mundal, Eskil Blaaflat (2025). L’épithèse fricative dans le 17e arrondissement de Paris : Une étude sociolinguistique. Fulltekst i vitenarkiv Vis sammendrag

  L’épithèse fricative a été désignée sous plusieurs noms dans la littérature. Fónagy (1989) semble être le premier à l’avoir décrit, en l’appelant un sifflement aigu, ainsi que le terme plus scientifique de voyelle dévoisée. Cette dernière appellation est également reprise par Fagyal et Moisset (1999), avant que Fagyal (2010) ne propose elle-même le terme d’épithèse fricative. Il s’agit d’une consonne fricative palatale ou vélaire sourde, semblable au ich-Laut allemand, transcrit [ç]. Le phénomène concerne les voyelles fermées, principalement /i, y, u, e/. Des mots comme merci et année, généralement prononcés [mɛʁsi] et [ane], sont dans ces cas prononcés [mɛʁsiç] et [aneç]. Selon Dalola (2022, p. 244), les études portant sur l’épithèse fricative en français semblent avant tout s’intéresser à ses caractéristiques articulatoires. Smith (2003, p. 191) montre que l’épithèse fricative se trouve surtout dans des phrases déclaratives, mais que la structure syllabique et la hauteur des voyelles jouent également un rôle. Ses données suggèrent en outre que l’épithèse fricative sert à marquer la fin d’un énoncé, comme l’avait déjà proposé Fónagy (1989, p. 247). Dalola (2015), de son côté, montre que l’épithèse fricative suit plus fréquemment des plosives que d’autres types de consonnes. Le phénomène, qui semble avoir émergé chez les journalistes (Paternostro 2008, p. 19), a toutefois été peu étu- dié d’un point de vue sociolinguistique. Mis à part le fait qu’il est particulièrement répandu chez les femmes (Candea et al. 2020, p. 304), on sait peu sur l’importance d’autres facteurs extralinguistiques. En complément des entretiens sociolinguistiques, une enquête métalinguistique sera donc menée afin d’évaluer la sécurité linguistique des témoins et leur perception de l’épithèse fricative. Les données récoltées seront mises en relation avec les autres analyses pour étudier si l’épithèse est employée comme un marqueur stylistique permettant d’établir et de manipuler l’identité sociale.

• Mundal, Eskil Blaaflat (2025). Ain boun vin blonc, s’il vous plaît ! En diakron og sosiofonetisk analyse av uttalen av de nasale vokalene i Paris-regionen. Fulltekst i vitenarkiv Vis sammendrag

  Denne presentasjonen legger fram resultatene fra en sosiofonetisk studie som analyserte uttalen av de nasale fonemene /œ̃, ɛ̃, ɑ̃, ɔ̃/ i Paris-regionen fra et diakront og sosiolingvistisk perspektiv. Informantutvalget besto av tolv informanter fra Paris og Paris’ forsteder. Korpuset, som består av opptak gjort i 2023, ble sammenlignet med et korpus med opptak gjort mellom 2001 og 2005. Formantanalyse av dataene viser at de aktuelle fonemene gjennomgår en kjedeforskyvning som har resultert i en mer lukket og bakre uttale over de to siste tiårene. Resultatene ble sammenlignet med de sosiolingvistiske parameterne alder, kjønn og sosioøkonomisk status. Studien setter spørsmålstegn ved fremtiden til de gjeldende fonemene. Studien utfordrer særlig den nå vanlige praksisen med å behandle variablene /œ̃/ og /ɛ̃/ som ett enkelt fonem i sosiolingvistiske studier. En sammenslåing til ett fonem, /ɛ̃/, er sannsynlig, selv om den ennå ikke virker å være fullført, da noen talere fremdeles synes å skille mellom de to variablene i visse situasjoner. På den annen side virker en sammenslåing mellom /ɑ̃/ og /ɔ̃/ å være usannsynlig, gitt at motsetningen mellom de to fremdeles virker å være stabil, og at fusjonen av de to, som har blitt rapportert av enkelte lingvister siden 1970-tallet, har avtatt og til og med snudd siden den gang. Analysene viser at en kjedeforskyvning fremdeles virker å være pågående, men at tempoet til denne forskyvningen varierer avhengig av fonem, kjønn og individ. Dataene ble i tillegg analysert for å avgjøre om de observerte endringene er regelmessige eller om de er et resultat av leksikalsk diffusjon. Selv om endringene er sterkt påvirket av de sosiolingvistiske faktorene som er studert, ser de også ut til å være betinget av ordenes grammatiske natur og stavelsesstruktur.

Se alle arbeider i NVA