Forskningsaktuelt

Her samles vi for å diskutere et verk på portugisisk som studenter og andre interesserte har lest noen sider av på forhånd. (Tilgjengelig fra nettsiden.) Den som presenterer boka, forklarer hvorfor hun eller han valgte den, forteller hvorfor valgte de sidene det er snakk om, og sier ellers det om forfatteren og verket som hun eller han syns er mest interessant. Deretter kan alle deltakerne diskutere det som har blitt sagt, og si hva de selv syns osv. Alt foregår på portugisisk.

Use o endereço circulo-leitura@hf.uio.no para perguntas, ou inscreva-se se quiser participar regularmente.

Vi ønsker alle interesserte velkommen til sjette filmvisning i serien Postsosialistiske filmvisninger ved Institutt for litteratur, områdestudier og språk (ILOS) denne høsten.

We are kindly inviting all interested students and colleagues to the sixth film screening in the series of Post-Socialist Screenings at the Department of Literature, Area Studies and European Languages (ILOS) this autumn.

Mario Puertas es traductor y profesor de español y francés. Su experiencia con la traducción es muy amplia: Además de textos literarios, ha traducido guiones cinematográficos y subtítulos para cine y televisión. Ha sido intérprete consecutivo y simultáneo, así como traductor de material técnico y jurídico. Asimismo, ha realizado numerosas locuciones y doblajes para diversas entidades audiovisuales. Sus traducciones son, en su mayoría, del noruego, francés e inglés al español.

Cand.philol. Nina Zandjani ved Institutt for litteratur, områdestudier og europeiske språk vil forsvare sin avhandling for graden ph.d.: Hidden meanings – Imagery and paratexts in German translations of “The Rose Garden” (Golestān) by Saʿdi.

In the LCE Writing Workshop we introduce different writing techniques, tools and styles together with journalist and poet Kristina Leganger Iversen

Adrian Karatnycky (Atlantic Council) holder foredrag om Volodymyr Zelensky, komikeren som våren 2019 ble valgt som Ukrainas president, og hva som forklarer valgseieren hans.

Adrian Karatnycky (Atlantic Council) will give a talk about Volodymyr Zelensky, the Ukrainian comedian-turned-president, and how his electoral triumph was possible.

The thesis seminar is a compulsory component of the PhD programme. Organized by Professor Tina Skouen, ILOS.

We are kindly inviting all interested students and colleagues to the seventh film screening in the series of Post-Socialist Screenings at the Department of Literature, Area Studies and European Languages (ILOS) this autumn.

Vi ønsker alle interesserte velkommen til syvende filmvisning i serien Postsosialistiske filmvisninger ved Institutt for litteratur, områdestudier og språk (ILOS) denne høsten.

Vi ønsker alle interesserte velkommen til åttende filmvisning i serien Postsosialistiske filmvisninger ved Institutt for litteratur, områdestudier og språk (ILOS) denne høsten.

We are kindly inviting all interested students and colleagues to the eighth film screening in the series of Post-Socialist Screenings at the Department of Literature, Area Studies and European Languages (ILOS) this autumn.

Professor Catriona Kelly (University of Oxford) vil holde foredrag med tittelen "History as Fate: The Cultural Politics of Memory in Leningrad and St. Petersburg, 1957-present".