Geir Uvsløkk

Bilde av Geir Uvsløkk
English version of this page
Telefon +47 22855363
Mobiltelefon 46693948
Rom NT 934
Treffetider Ta kontakt for avtale
Brukernavn
Besøksadresse Niels Treschows hus 9. et. Niels Henrik Abels vei 36
Postadresse Postboks 1003 Blindern 0316 Oslo

Presentasjon

Jeg er leder for forskningsgruppene Traveling Texts: Translation and Transnational Reception og Kulturelle minnestudier

Jeg forsker på og underviser i fransk og frankofon litteratur, historie og filosofi fra 1700-tallet til i dag.

Forskning

Jeg har skrevet 15 fagfellevurderte artikler/bokkapitler, 2 fagfellevurderte monografier,  3 artikler i Dictionnaire Jean Genet (Honoré Champion), 4 artikler i Dictionnaire Claude Simon (Honoré Champion), og 8 ikke-fagfellevurderte vitenskapelige artikler. Jeg er medredaktør på to tverrfaglige bokutgivelser innen henholdsvis kjønnsstudier og kulturelle minnestudier.

Min doktoravhandling omhandlet moralske, seksuelle og tekstlige perversjoner i forfatterskapet til Jean Genet (1910–86), og siden har jeg forsket på fransk og franskspråklig litteratur med fokus på litteraturens grenseflater mot psykologi, sosiologi, filosofi og historie. De siste årene er det særlig seks temaer som har opptatt meg i min forskning:

  1. Kulturelle minnestudier generelt og forfatteren Patrick Modiano (1945-) spesielt;
  2. Oversettelsesstudier generelt og sensur i oversettelse spesielt;
  3. Frigjøringsdiskurser generelt og den franske revolusjon spesielt;
  4. Provokasjon generelt og forfatterne Jean Genet og Michel Houellebecq (1958-) spesielt;
  5. Québecs litteratur og historie generelt og forfatteren Réjean Ducharme (1941–2017) spesielt;
  6. Oppfatninger av og diskurser om Norden og den nordiske modellen i fransk kultur og politikk.

Veiledning

Jeg er p.t. veileder for to PhD-stipendiater:

Jeg veileder fem pågående masterprosjekter: om Pariskommunen; om dyrebeskyttelse i Norge og Frankrike; om l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF); om iscenesettelse av Samuel Becketts teater; og om Réjean Ducharmes tre første romaner.

Tidligere veiledede masterprosjekter:

  • Helle Sætren, Les Harkis au camp de Rivesaltes. Le réveil d’une mémoire, 2021.
  • Anne Karin Hofseth, L’UPC en France. Un chapitre de la lutte upéciste pour l’indépendance au Cameroun, 2020.
  • Kristine Guttorm Ballari, Les Innus au Québec et les Samis en Norvège : étude comparative, 2020.
  • Caroline Slattum Frey, Løfte ved livets morgen. En kommentert oversettelse av utdrag fra Romain Garys La Promesse de l’aube, 2020.
  • Heidi Malchere Pettersen, Les juifs et les israélites. L’identité juive en France de l’entre-deux-guerres à travers l’exemple d’Irène Némirovsky, 2020.
  • Charlotte Louise Vaillot Knudsen, Sculpter les Cent mille milliards de poèmes. Pour un clavier polyphonique et vertigineux du marbrier-traducteur, 2019.
  • Ingrid Ottersland Hagen, Les Aurores montréales de Monique Proulx et Titre de transport d’Alice Michaud-Lapointe. Étude sur la représentation de l’identité montréalaise dans deux recueils de nouvelles québécois, 2019.
  • Lizzie Røsstad Dahm, Nattens vendepunkt. Kommentert oversettelse av første del av Accident nocturne av Patrick Modiano, 2018.
  • Guillaume Devalckeneer, Le Corps et le Sacré dans Tombeau pour cinq cent mille soldats de Pierre Guyotat, 2018.
  • Sindre Andenæs, L’Histoire exemplaire dans les Mémoires d’outre-tombe, 2018.
  • Brit Hodne, Les Efforts d’intégration dans un cadre catholique - étude de terrain dans le diocèse de Montpellier, 2017.
  • Kristin Skeimo Berge & Sara Helena Bråthen, Critique de la politique et de la religion dans les Lettres persanes et les Lettres philosophiques, 2016.
  • Bodil Prestegaard, LIndochine française dans l'oeuvre de Marguerite Duras : une lecture postcoloniale, 2011.
  • Heidi Karlsen, Lecture et transgression de l’identité : Adieu de Balzac - un texte immaîtrisable?, 2010.

Medveileder:

  • Kaja Humberset, Réussir au-delà des différences culturelles et linguistiques. Le cas d’un partenariat franco-norvégien, 2021.
  • Marit Hatleskog, Kjøkkenlitteratur – En kommentert oversettelse av La Cuisine de Marguerite, oppskrifter og tekster av Marguerite Duras, 2021.

Undervisning

Bachelor

  • EURO1000 – Europa og EU: historisk innføring (mitt bidrag: om Frankrike og EU) (flere ganger, i samarbeid med kolleger)
  • EXFAC03-EURA – Examen facultatum for Europeiske og amerikanske studier: språk, litteratur, område (flere ganger, i samarbeid med kolleger)
  • FRA1301 – Fransk litteratur (prosa) (flere ganger; alene og i samarbeid med kolleger)
  • FRA1302 – Fransk litteratur 2 (poesi og teater)
  • FRA1501 – Fransk historie fra Revolusjonen til i dag (flere ganger; alene og i samarbeid med kolleger)
  • FRA1502 – Fransk kulturkunnskap 2 (fransk historie fra Renessansen til la Belle Époque)
  • FRA2509 – La société française (flere ganger)

Bachelor/Master («Heisemner»)

  • FRA2304/FRA4315 – Histoire et littérature francophone: Le Québec
  • FRA2410/FRA4410 – Fransk litteratur: Temastudium («Kjønnsdiskurser i fransk samtidslitteratur»)
  • FRA2410/FRA4410 – Fransk litteratur: Temastudium («Mémoires de conflits : fiction et témoignages»)
  • FRA2412/FRA4412 – Fransk litteratur: Temastudium («Du roman existentiel au roman de l'absurde: Céline, Vian, Beckett»)
  • FRA2420/FRA4313 – Fransk litteratur: Forfatterskapsstudium («Patrick Modiano»)
  • FRA2422/FRA2442/FRA4332 – Fransk litteratur: Forfatterskapsstudium («Jean Genet»)
  • FRA2472/FRA4372 – Fransk litteratur: Genrestudium («Selvbiografien»)
  • FRA2501/FRA4519 – Den franske revolusjon
  • FRA2517/FRA4526 – Mouvements sociaux en France («La France périphérique») (sammen med Kjerstin Aukrust)

Master

  • FRA4002 – Franske tenkere i det 20. århundre (flere ganger; alene og i samarbeid med kolleger)
  • FRA4003 – Å skrive masteroppgave i fransk - metode og teori (flere ganger, i samarbeid med kolleger)
  • FRA4400 – Fransk forfatterskap leseemne
  • FRA4520 – Fransk kulturkunnskap leseemne 1
  • FRA4500 – Forskningsmetode i fransk områdekunnskap

PhD

  • Avhandlingsseminar i litteratur for PhD-stipendiater ved ILOS, ILN og IKOS (flere ganger)

Formidling

Jeg har holdt en rekke populærvitenskapelige foredrag på fransk og norsk, laget et radioprogram om Den franske revolusjon sammen med NRK-journalist Jostein Gjertsen, og jeg er medprogramleder i podkasten Frankrike forklart.

Jeg har skrevet flere kronikker om fransk historie, kultur og samfunnsforhold – blant annet i Morgenbladet, Klassekampen, Transit Magasin og på forskning.no – og er fagansvarlig i Store norske leksikon, der jeg har skrevet 29 leksikonartikler om franske og franskspråklige forfattere.

I tillegg har jeg arbeidet med formidling av fransk kultur, politikk og historie gjennom diverse oversettelser. Jeg har oversatt en lang rekke artikler for Le Monde diplomatique, samt to franske bøker: Emmanuel-Joseph Sieyès' revolusjonære pamflett, Qu’est-ce que le Tiers État? (1789, Hva er Tredjestanden?, Oslo, Aschehoug, Thorleif Dahls Kulturbibliotek, 2015) og samtidsfilosofen Jacques Rancières essaysamling, Le Spectateur émancipé (2008, Den emansiperte tilskuer, Oslo, Pax, Artes, 2012).

Verv

  • 2021: PhD-leder og medlem av instituttledelsen ved ILOS
  • 2020-: Leder for Nasjonalt fagorgan for romanske språk og litteratur
  • 2016-19: Nestleder for Nasjonalt fagorgan for romanske språk og litteratur
  • 2016-18: Fagansvarlig ved franskseksjonen (ILOS)
  • 2013: Varamedlem i instituttstyret ved ILOS
  • 2010: Fagansvarlig ved franskseksjonen (ILOS)

Bakgrunn

  • 2015-: Førsteamanuensis i fransk litteratur og områdekunnskap, UiO
  • 2014-2015: Lektor i fransk og norsk, Roald Amundsen videregående skole
  • 2013-2014: Frilans oversetter 
  • 2010-2013: Postdoktor, UiO
  • 2008-2010: Førstelektor i fransk litteratur, UiO
  • 2008: Ph.d. i fransk litteratur, UiO
  • 2005: DEA Lettres Modernes, Université Nancy 2, Frankrike
  • 2004-2013: Fast oversetter, Le Monde diplomatique
  • 2002: Cand.philol. (fransk), UiO
  • 2000-2001: Norsklektor, Université Nancy 2
  • 1999: Cand.mag., UiO
Emneord: Fransk, Fransk litteratur, Fransk områdekunnskap, Frankrike, Moderne fransk litteratur, Moderne fransk filosofi, 1900-tallet, Selvbiografier, Kjønn og litteratur, Grenseoverskridelse, Litteratur, Litteraturvitenskap, Områdestudier, Oversettelse, Oversettelsesstudier, Minnestudier, Litteraturteori

Publikasjoner

  • Uvsløkk, Geir (2023). Minner, erindring og historie: om tid, palimpsest og usynlig blekk i Patrick Modianos Encre sympathique. I Aukrust, Kjerstin & Uvsløkk, Geir (Red.), Tid og historie. Festskrift til Gro Bjørnerud Mo. Novus Forlag. ISSN 978-82-8390-118-4. s. 213–226. Fulltekst i vitenarkiv
  • Uvsløkk, Geir (2021). 1968 i Frankrike, en litterær revolusjon? I Dørum, Knut; Tønnesson, Øyvind & Vaags, Ralph Henk (Red.), Arven etter 1968. Cappelen Damm Akademisk. ISSN 9788202700546. s. 103–124.
  • Uvsløkk, Geir (2020). Formidlingsfellesskap i oversatt sakprosa: Pax Artes – et lite stykke Frankrike. Sakprosa. ISSN 1502-6000. 12(2). doi: 10.5617/sakprosa.7643. Fulltekst i vitenarkiv

Se alle arbeider i Cristin

Se alle arbeider i Cristin

  • Uvsløkk, Geir (2023). Anna Langfus (1920–1966): A Frail Survival.
  • Uvsløkk, Geir (2023). Jorge Semprún, la traduction et la vie (ou Jorge Semprún, l’écriture vit). Langage mémoriel dans la traduction norvégienne de L’Écriture ou la Vie.
  • Gjerden, Jorunn Svensen; Uvsløkk, Geir & Aukrust, Kjerstin (2023). Månedens klassiker: «Den fremmede» av Albert Camus. Tilværelsens absurditet.
  • Aukrust, Kjerstin & Uvsløkk, Geir (2023). Hvem er Nobelprisvinneren Annie Ernaux? Med Sandra Lillebø. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Aukrust, Kjerstin; Uvsløkk, Geir & Nore, Aslak (2023). Hvordan lykkes som norsk forfatter i Frankrike? Med Aslak Nore. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Aukrust, Kjerstin; Uvsløkk, Geir & Meklenborg Nilsen, Christine (2023). Hvor kommer det franske språket fra? Med Christine Meklenborg Nilsen. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Aukrust, Kjerstin & Uvsløkk, Geir (2023). Gro Bjørnerud Mo – en nesten historisk person. I Aukrust, Kjerstin & Uvsløkk, Geir (Red.), Tid og historie. Festskrift til Gro Bjørnerud Mo. Novus Forlag. ISSN 978-82-8390-118-4. s. 11–17.
  • Orban, Franck; Aukrust, Kjerstin & Uvsløkk, Geir (2023). En samtale med Frankrikes nye ambassadør til Norge. Med Florence Robine. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2023). Frankofoni spesial – franskspråklig litteratur i India. Med Ari Gautier. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2023). Hva vil de grønne i Frankrike og Norge? Med Arild Hermstad. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2023). Hvorfor er franskmenn så skeptiske til pensjonsreformen? [Internett]. Frankrike forklart.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2023). Er det norsk-franske undervisningssamarbeidet i krise? [Internett]. Frankrike forklart.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2023). Hva skjer i Frankrike i 2023? Med Tove Gravdal. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Uvsløkk, Geir & Mo, Gro Bjørnerud (2022). På sporet av en ny Proust? Transit magasin.
  • Uvsløkk, Geir (2022). Traduire la postmémoire. Médiations indirectes de mémoires de conflits.
  • Uvsløkk, Geir (2022). Minner og erindring: Om tid, palimpsest og usynlig blekk i Patrick Modianos roman Encre sympathique.
  • Uvsløkk, Geir (2022). Distant fathers; moving memories. Collaboration and collaborationists in Patrick Modiano’s Les Boulevards de ceinture (1972) and Sorj Chalandon’s Enfant de salaud (2021).
  • Aukrust, Kjerstin; Uvsløkk, Geir; Mo, Gro Bjørnerud & Gundersen, Karin (2022). Hvorfor bør vi lese Marcel Proust i dag? Med Karin Gundersen og Gro Bjørnerud Mo. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2022). Hvorfor snakker Macron fortsatt med Putin? Med Kåre Dahl Martinsen. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Orban, Franck; Aukrust, Kjerstin; Uvsløkk, Geir & Østby, Kathrine Asla (2022). Hva skal til for å høres fransk ut? Forskning.no. ISSN 1891-635X.
  • Orban, Franck; Aukrust, Kjerstin; Uvsløkk, Geir & Østby, Kathrine Asla (2022). Kampen mot glottofobi trappes opp i Frankrike. Transit magasin.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2022). Nasjonal Samling vandrer i maktens korridorer. Transit magasin.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2022). Fransk teater på norske scener. Med Olav Torbjørn Skare. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Aukrust, Kjerstin & Uvsløkk, Geir (2022). De mektige: Emmanuel Macron. [Radio]. Verdibørsen, NRK P2.
  • Uvsløkk, Geir (2022). La deuxième guerre mondiale dans la littérature française contemporaine.
  • Uvsløkk, Geir & Orban, Franck (2022). Hva gjør tegneserier med vår forståelse av historien? www.forskning.no.
  • Uvsløkk, Geir & Orban, Franck (2022). Sofasitterne kan gjøre valgutfallet i Frankrike mer usikkert. www.forskning.no.
  • Uvsløkk, Geir & Aukrust, Kjerstin (2022). Det politiske samarbeidet etter parlaments­­valget i Frankrike er komplisert. www.forskning.no.
  • Uvsløkk, Geir & Aukrust, Kjerstin (2022). Komplisert politisk samarbeid i Frankrike etter parlamentsvalget. Transit magasin.
  • Uvsløkk, Geir & Orban, Franck (2022). Jacques Tardi: Tegneserier som inngangsport til samfunnsdebatt og historieforståelse. Transit magasin.
  • Uvsløkk, Geir & Orban, Franck (2022). Skyggen av 2002 preger Macron 2. www.forskning.no.
  • Uvsløkk, Geir & Orban, Franck (2022). Skyggen av 2002 preger Macron 2. Transit magasin.
  • Uvsløkk, Geir & Orban, Franck (2022). Sofasitterne kan gjøre valgutfallet i Frankrike mer usikkert. Transit magasin.
  • Uvsløkk, Geir; Aukrust, Kjerstin & Orban, Franck (2022). Kampen om fransk suverenitet tar en ny vending. www.forskning.no.
  • Uvsløkk, Geir; Aukrust, Kjerstin & Orban, Franck (2022). Kampen om fransk suverenitet tar en ny vending. Transit magasin.
  • Uvsløkk, Geir; Aukrust, Kjerstin & Orban, Franck (2022). Ukraina-krigen snur opp ned på fransk politikk. www.forskning.no.
  • Uvsløkk, Geir; Aukrust, Kjerstin & Orban, Franck (2022). Ukraina-krigen snur opp ned på fransk og europeisk politikk. Transit magasin.
  • Uvsløkk, Geir & Aukrust, Kjerstin (2022). Utenlandske konflikter i norsk oversettelse. www.forskning.no.
  • Uvsløkk, Geir & Aukrust, Kjerstin (2022). Utenlandske konflikter i norsk oversettelse. Transit magasin.
  • Uvsløkk, Geir & Orban, Franck (2022). Kampen om Napoleons ettermæle. www.forskning.no.
  • Uvsløkk, Geir & Orban, Franck (2022). Kampen om Napoleons ettermæle. Transit magasin.
  • Uvsløkk, Geir; Aukrust, Kjerstin & Orban, Franck (2022). Franske velgere og partier fra venstresiden på kollisjonskurs. www.forskning.no.
  • Uvsløkk, Geir; Aukrust, Kjerstin & Orban, Franck (2022). Velgere og partier fra venstresiden på kollisjonskurs. Transit magasin.
  • Uvsløkk, Geir; Aukrust, Kjerstin & Orban, Franck (2022). Sesongslutt: en sommerhilsen fra Frankrikes ambassadør i Norge. Med Pierre-Mathieu Duhamel. [Internett]. Podkast, Frankrike forklart.
  • Uvsløkk, Geir & Aukrust, Kjerstin (2022). Andre omgang i parlamentsvalget: Macron i motbør. [Internett]. Podkast, Frankrike forklart.
  • Uvsløkk, Geir & Orban, Franck (2022). Hvorfor bør man elske franskspråklige tegneserier? Med Alexander Leborg. [Internett]. Podkast, Frankrike forklart.
  • Uvsløkk, Geir & Orban, Franck (2022). Andre omgang i presidentvalget - fra Macron 1 til Macron 2. [Internett]. Podkast, Frankrike forklart.
  • Uvsløkk, Geir & Aukrust, Kjerstin (2022). Hvordan oversetter man fransk litteratur? Med Gøril Eldøen. [Internett]. Podkast, Frankrike forklart.
  • Uvsløkk, Geir & Aukrust, Kjerstin (2022). Hvordan skal vi huske Napoleon? Med Kai Peter Østberg . [Internett]. Podkast, Frankrike forklart.
  • Uvsløkk, Geir & Aukrust, Kjerstin (2022). Hva skjer i Frankrike i 2022? - Med Tove Gravdal. [Internett]. Podkast, Frankrike forklart.
  • Uvsløkk, Geir & Aukrust, Kjerstin (2022). Er den franske venstresiden dømt til å mislykkes? - Med Ingrid Grønli Åm. [Internett]. Podkast, Frankrike forklart.
  • Uvsløkk, Geir (2022). Translated postmemory: three times removed from reality? Receptions of Lydie Salvayre’s Pas pleurer and Alice Zeniter’s L’Art de perdre in Norway.
  • Uvsløkk, Geir (2022). Brikt Jensen (1928–2011). Oversetter og litteraturformidler .
  • Aukrust, Kjerstin & Uvsløkk, Geir (2022). Podkast i undervisningen: Hva, hvordan og hvorfor?
  • Aukrust, Kjerstin; Uvsløkk, Geir & Orban, Franck (2022). Frankrike forklart LIVE: Hvem vinner presidentvalget? [Internett]. Demokratidagene - Det humanistiske fakultet .
  • Uvsløkk, Geir (2021). The receptions of Espen Søbye’s Kathe, always been in Norway (2003) and Patrick Modiano’s Dora Bruder (1997/2019) in Norway.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Julespesial: en samtale med Norges nye ambassadør i Paris. Med Niels Engelschiøn. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Covid-skeptiker, antivaks eller antipass? Eller bare anti-noe? Forskning.no. ISSN 1891-635X.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Slik greier du deg i Frankrike. Forskning.no. ISSN 1891-635X.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Islamistisk «separatisme» blir valgkampmat i Frankrike . Forskning.no. ISSN 1891-635X.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Det franske kjøkken – folkelig gourmetmat og diplomatisk våpen. Forskning.no. ISSN 1891-635X.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). En webradio for terrorofrene i Paris. Forskning.no. ISSN 1891-635X.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Tilgir USA, straffer Storbritannia og overser Australia. Forskning.no. ISSN 1891-635X.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Hvor effektivt er faktasjekking? Forskning.no. ISSN 1891-635X.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Hvor relevante er internasjonale militæroperasjoner for Frankrike? Forskning.no. ISSN 1891-635X.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Hva er Fremmedlegionen? Med Charles Støeng. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Kan falske nyheter ødelegge presidentvalget i 2022? Med Elin Strand Larsen. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Har Macron endret fransk utenrikspolitikk? Med Pernille Rieker. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Hva er «århundrets rettssak» i Frankrike? Med Vibeke Knoop Rachline. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Hvordan ser franskmenn på nordmenn? Med Lorelou Desjardins. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Stoler franskmenn på statsmakten? Med Bernt Hagtvet. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Hvorfor er fransk mat så god? Med Knut Stene-Johansen. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Trues Frankrike av islamistisk separatisme? [Internett]. Frankrike forklart.
  • Pouillard, Véronique; Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Fransk mote etter tusenårsskiftet og i koronaens tid. [Fagblad]. Transit Magasin.
  • Pouillard, Véronique; Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Hvor stor er motesektoren i Frankrike? [Radio]. Frankrike forklart.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Politiske lissepasninger i Frankrike . Forskning.no. ISSN 1891-635X.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Hvert år begås mer enn 100 partnerdrap i Frankrike . Forskning.no. ISSN 1891-635X.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Hvordan huskes det revolusjonære folkestyret i Paris? . Forskning.no. ISSN 1891-635X.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Er fransk litteratur fortsatt viktig for nordmenn? . Forskning.no. ISSN 1891-635X.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Franske karikatur­tegninger i skuddlinjen . Forskning.no. ISSN 1891-635X.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Hvordan kan fransk luksusmote klare seg mot asiatisk konkurranse? . Forskning.no. ISSN 1891-635X.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Øker ulikhetene i Frankrike? . Forskning.no. ISSN 1891-635X.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Hvor fri er fransk presse? . Forskning.no. ISSN 1891-635X.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Hva betyr fotballandslaget for franskmenn? Med Øyvind Steen Jensen. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Hva kjennetegner den franske Metoo-bevegelsen? Med Kristin Skare Orgeret. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Hva var Pariskommunen? Med Svein Erling Lorås. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Fransk litteratur på norsk. Med Lene Sandvold Evensen. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Hvorfor elsker franskmenn karikaturtegninger? Med Sarah Camille Hervé. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Hvor stor er motesektoren i Frankrike? Med Véronique Pouillard. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2021). Er Frankrike likhetens land? Med Kjetil Jakobsen. [Internett]. Frankrike forklart.
  • Uvsløkk, Geir & Orban, Franck (2021). Hvor fri er fransk presse? Med Mikael Holter. [Internett]. Podkasten Frankrike forklart.
  • Aukrust, Kjerstin; Orban, Franck & Uvsløkk, Geir (2020). Hvilken rolle spiller litteratur i dagens Frankrike? Med Geir Uvsløkk. [Internett]. Podkasten Frankrike forklart.
  • Uvsløkk, Geir (2020). Thrice received, thrice remembered: receptions of translated French postmemory narratives in Norway .
  • Uvsløkk, Geir & Kolderup, Trude (2020). Frankrikes kamp mot fanatismen. Adresseavisen. ISSN 0805-3804.
  • Uvsløkk, Geir (2020). Åpen bok påskespesial: Pesten av Albert Camus. [Radio]. NRK-P2.

Se alle arbeider i Cristin

Publisert 4. juni 2010 13:59 - Sist endret 6. okt. 2022 15:35

Prosjekter