Aktuelle forskningssaker
-
Oversettere skal få bort Ibsen-misforståelser: Gi meg "fløyten" - ikke "fløten"!
11. sep. 2018 12:03
Ibsens stykker blir oversatt om igjen og om igjen, og de spilles på scener over hele verden. Men svært ofte er oversettelsene basert på andre oversettelser, ofte fra engelsk. En gruppe oversettere har gått til Ibsens originale verk og oversatt direkte fra norsk til 8 ulike språk, i regi av prosjektet «Ibsen in Translation» ved Senter for Ibsen-studier.
-
Slik kan sosiale medier gi oss bedre språklig repertoar
4. sep. 2018 10:19
Snapchat, Facebook og WhatsApp hjelper familier med innvandrerbakgrunn å utvikle sin flerspråklighet, viser forskning.
Arrangementer
-
Seminar: Brita Ramsevik Riksem on language mixing and language change in American Norwegian
20. nov. 2018 16:15
Brita Ramsevik Riksem (NTNU) is our third speaker this autumn.
-
Wednesday seminar: Codeswitching and Translanguaging: A Multilingual Perspective 21. nov. 2018 14:15
Jeff MacSwan, Professor at The University of Maryland, will give a lecture on codeswitching and translanguaging.
-
Clinical Forum: Brain and Language Symposium
22. nov. 2018 13:00
The Research group in clinical linguistics and language acquisition are pleased to invite you to a half-day symposium on language and the brain. Speakers: Annika Hultén (Aalto University) , Kasper Boye (University of Copenhagen) & Thomas Bak (University of Edinburgh).
-
Symposium om språk og hjerne
22. nov. 2018 13:00
Vi inviterer til halvdags-symposium om språk og hjerne, med foredrag fra Annika Hultén (Aalto University), Kasper Boye (Københavns Universitet) og Thomas Bak (University of Edinburgh).
-
Seminar: Ida Larsson
26. nov. 2018 15:15
Ida Larsson (ILN) is our final speaker this autumn.
-
Livet etter doktorgraden - panelsamtale
30. nov. 2018 12:00
Hva bør du tenke på hvis du vurderer å jobbe utenfor akademia etter doktorgraden? Hvordan kan du bruke alt du har lært som stipendiat? Kom og hør folk med doktorgrad i lingvistikk, teater- og litteraturvitenskap snakke om sine erfaringer.
-
Forskningslunsj ved ILN
3. des. 2018 12:00
Hvordan kan ILNs mangfold av digitale ressurser inspirere oss til å skape best mulig forskning og undervisning? Dette er tema for semesterets siste forskningslunsj 3. desember.
-
Anders Öhman: Norrland skriver tilbake
11. des. 2018 14:15
Tirsdag 11. desember holder professor Anders Öhman gjesteforelesningen "Norrland skriver tillbaka. Ett postkolonialt och ekokritiskt perspektiv".
-
Generative Linguistics in the Old World conference (GLOW 42)
7. mai 2019 00:00
The 42nd Generative Linguistics in the Old World conference (GLOW 42) will be held at the University of Oslo from May 7-11, 2019. The conference will consist of a main colloquium (May 8-10, Wednesday to Friday) and three thematic workshops (on Tuesday, May 7th and Saturday, May 11th).