Aktuelle forskningssaker
-
Oversettere skal få bort Ibsen-misforståelser: Gi meg "fløyten" - ikke "fløten"!
11. sep. 2018 12:03
Ibsens stykker blir oversatt om igjen og om igjen, og de spilles på scener over hele verden. Men svært ofte er oversettelsene basert på andre oversettelser, ofte fra engelsk. En gruppe oversettere har gått til Ibsens originale verk og oversatt direkte fra norsk til 8 ulike språk, i regi av prosjektet «Ibsen in Translation» ved Senter for Ibsen-studier.
-
Slik kan sosiale medier gi oss bedre språklig repertoar
4. sep. 2018 10:19
Snapchat, Facebook og WhatsApp hjelper familier med innvandrerbakgrunn å utvikle sin flerspråklighet, viser forskning.
Arrangementer
-
HFILN9001C - Programming for Linguists Spring 2019
21. jan. 2019 12:15
Linguistics is becoming ever more data-driven, with increasing use of data from corpora and experiments. This course will teach you the basic computational skills that you need to engage in large-scale data collection and analysis. Concretely, you will learn to use the programming language Python and its associated open source library called the Natural Language Toolkit (NLTK).
-
Roundtable: Multilingualism from antiquity to the present day
29. apr. 2019 00:00
The purpose of the round-table is to bring together sociolinguists, classicists and historians who study multilingualism in antiquity and medieval times (Day 1) and in imperial, colonial and postcolonial times (Day 2) and to engage in a dialog about continuities and discontinuities in multilingual practices shaped by conquests, migrations and globalizations.
-
Generative Linguistics in the Old World conference (GLOW 42)
7. mai 2019 00:00
The 42nd Generative Linguistics in the Old World conference (GLOW 42) will be held at the University of Oslo from May 7-11, 2019. The conference will consist of a main colloquium (May 8-10, Wednesday to Friday) and three thematic workshops (on Tuesday, May 7th and Saturday, May 11th).