English version of this page

Piotr Garbacz

Førsteamanuensis - Nordisk språk

E-post piotr.garbacz@iln.uio.no

Telefon +47 22 85 76 34

Mobiltelefon 451 25 429

Rom HW 438

Brukernavn

Besøksadresse Niels Henrik Abels vei 36 Henrik Wergelands hus 0313 Oslo

Postadresse Postboks 1102 Blindern 0317 Oslo

Pressebilde Last ned visittkort

Piotr Garbacz har siden 2017 vært førsteamanuensis ved Institutt for lingvistiske og nordiske studier (ILN) og var i perioden 2017-2020 instituttleder vid samme enhet, samt høsten 2020 både instituttleder og fungerende undervisningsleder. Mellom 2014 og 2016 var han instituttleder ved Institutt for språkfag, Universitetet i Sørøst-Norge, og i perioden 2010-2014 arbeidet han som postdoktor og førsteamanuensis ved UiO.

Garbacz har doktorgraden sin i nordisk språkvitenskap fra Lunds universitet (Sverige), der han våren 2010 forsvarte en avhandling om elvdalsk morfologi og syntaks (den første om elvdalsk grammatikk siden 1909). Elvdalsk er en østnordisk språkvarietet som sammen med de øvrige seks ovansiljanmålene danner en av de mest interessante og samtidig minst undersøkte dialektgruppen i Norden. Han har hovedfag i svensk filologi fra Det jagellonske universitetet i Krakow (2003). Mellom 2004–2010 arbeidet han ved Lunds universitet (Sverige) arbeidet og fått en omfattende undervisningserfaring fra flere universiteter i Norden og andre europeiske land. I 2014 ble han tildelt ILNs undervisningspris.

Garbacz' akademiske interesser er syntaks og morfologi i de nordiske språkene samt koblingen mellom disse innenfor rammene for generativ grammatikk. Videre er han særlig interessert i dialekter og språkhistorie, herunder både svensk, germansk og indoeuropeisk språkhistorie samt etymologi. Han har kompetanse i flere germanske språk: svensk, engelsk, tysk, nederlandsk, norsk samt elvdalsk, færøysk og islandsk. Mellom 2020 och 2024, har han vært en del av prosjektet NorPol finansiert av NFR og ledet av Toril Opsahl.

I 2024 mottok han Undervisningsprisen fra Studentparlamentet ved UiO.

Emneord: Nordisk språk

Garbacz, Piotr (2025). Persistence of dialectal features in Norwegian dialects. Nordic Atlas of Language Structures (NALS) Journal. 9(1), s. 1–26. doi: 10.5617/nals.12943. Fulltekst i vitenarkiv Vis sammendrag
This study examines the diachronic development of six morphological and syntactic features in Norwegian dialects, aiming to determine whether the persistence of a dialectal feature is more influenced by its status as an archaism or innovation, or by its sociolinguistic function. The analysis utilizes two corpora comprising a total of 5.5 million words of non-standard Norwegian recorded between 1937 and 2015. Among the six features examined, three are inherited from Old Norse/Middle Norwegian (dative forms, embedded V2, preproprial articles), while the other three are more recent innovations (the use of an originally oblique pronominal form in subject position, the use of the secondary pronominal form vårs ‘us’ instead of oss ‘us’ in object position, and the extended use of definiteness). The findings suggest that the identificational function of a dialect feature plays a more crucial role in its persistence than the age of the feature. This conclusion aligns with Trudgill (1986) and Sandøy (1996), both of whom underscore the significance of identificational language features.
Garbacz, Piotr; Jacobsen, Martin & Berntzen, Solveig Sofie Øvrewall (2024). Kasus og negasjonsharmoni i de svenske ovansiljanmålene. I Data-Bukowska, Ewa & Wasilewska-Chmura, Magdalena (Red.), Filologiskt smörgåsbord 5 - När forskning och undervisning möts. En 50-årsjubileumsskrift från skandinavistiken i Kraków. Jagiellonian University Press. ISSN 9788323353911. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2024). Revitalisation of Övdalian and the Choice of Literary Language. Studia Scandinavica. ISSN 1899-2811. 8(28), s. 17–36. doi: 10.26881/ss.2024.28.01. Fulltekst i vitenarkiv Vis sammendrag
Övdalian (Swe. älvdalska), an East Scandinavian vernacular that is often considered a separate language, has undergone preservation and revitalisation during the last 30–40 years. An interesting aspect of the revitalisation process is the choice of the morphological form of Övdalian used in books, fiction and translations, as the case morphology has changed substantially over the past century. The vast majority of authors have nevertheless opted for a very traditional variant that differs substantially from contemporary spoken Övdalian. This raises questions about whether the revitalisation of Övdalian, of which book production is an important aspect, is a bottom-up process or a top-down imposition of a partly idealised, archaic language (cf. Grenoble and Whaley 2006: 20).
Garbacz, Piotr & Opsahl, Toril (2024). Polish heritage speakers in Norway: Attitudes, use, and maintenance. I Romanowski, Piotr & Seretny, Anna (Red.), Polish as a Heritage Language Around the World Selected Diaspora Communities. Routledge. ISSN 9781003401995. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr; Angantýsson, Ásgrimur & Tallai, Albert Simon (2022). Mainland Scandinavian Stylistic Fronting. Working Papers in Scandinavian Syntax. ISSN 1100-097X. s. 135–166. Fulltekst i vitenarkiv
Torgersen, Henrik & Garbacz, Piotr (2020). Morphophonological variation in Norwegian negative marker enclisis. Oslo Studies in Language (OSLa). 11(2), s. 465–487. doi: 10.5617/osla.8513. Fulltekst i vitenarkiv Vis sammendrag
The study looks at 4 variants of negative clitics in Norwegian, how frequently they are used and which types of verbs they combine with. Using corpora of spoken Norwegian, we look at how diffierent variants of the negative clitics vary in frequency of use and how each variant is constrained by the form of the verbs they cliticize to. In particular, we look at the preceding vowel interact with the negative clitic and how this interaction relates to the previous literature on Norwegian negative clitics.
Garbacz, Piotr & Torgersen, Henrik (2020). Morphology and Syntax in the Letters of Anna Vasa. An overview and Some Theoretical Implications. I Data-Bukowska, Ewa & Rey-Radlińska, Maria (Red.), Filologiskt smörgåsbord 4 Nordisk genklang. Jagiellonian University Press. ISSN 9788323348351. s. 171–181. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2019). Morphology and syntax in the Scandinavian vernaculars of Ovansiljan. Linguistic Variation. ISSN 2211-6834. s. 1–33. doi: 10.1075/lv.12016.gar. Fulltekst i vitenarkiv Vis sammendrag
The paper deals with the assumed correlation between morphological and syntactic phenomena, especially the one that has its roots in a parametric approach to syntax since (Chomsky 1981). Its main focus is on testing predictions presented in two works (Bobaljik and Thráinsson 1998 and Holmberg 2010a). These papers connect verbal morphology with a clustering of syntactic phenomena in the Scandinavian languages and maintain that morphological evidence – in the form of ‘rich’ verbal agreement – signifies a positive setting of a parameter that in turn makes certain syntactic patterns possible. In the present paper it is shown how this relation works when tested on a group of Ovansiljan vernaculars (East Scandinavian non-standard varieties). Five of these vernaculars have retained verbal agreement in number and person, whereas two others have not. It turns out that the hypotheses encounter difficulties when faced with the Ovansiljan data.
Garbacz, Piotr (2018). The Indo-European family tree and its split – a report from the workshop The Indo-European family tree. LingVaria. ISSN 1896-2122. 1(25), s. 9–20. doi: 10.12797/LV.13.2017.25.01. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2016). Inskrypcja na grocie rozwadowskiej włóczni (KJ35): ik eruls czy ik erlas? LingVaria. ISSN 1896-2122. 21(1), s. 13–20. doi: 10.12797/LV.11.2016.21.02. Fulltekst i vitenarkiv Vis sammendrag
The paper discusses two possible interpretations of the (East Germanic?) runic inscription found in Rozwadów, Poland (KJ35), which reads ]krlus. Two alternatives are proposed: (1) [i]k (e)r(u)ls, and (2) [i]k (e)rlas, both with the meaning ‘I belong to the Heruli’. The first alternative assumes that the rune kaunan is a remainder of the first person personal pronoun ik ‘I’ known from Gothic, whereas the preceding rune isaz has been destroyed as the spearhead is broken just before kaunan. Then, the expected rune ehwaz is absent; we can either guess it was destroyed, or never written at all. The last assumption here is a metathesis of uruz and laguz from the intended *eruls to the attested (e)rlus, and the syncope in a-stems. The second alternative is similar but it argues that the last but one rune should be read ansuz, not uruz, and moreover, it assumes neither the metathesis of uruz and laguz, nor the syncope in a-stems. If the inscription ]krlus is to be read [i]k (e)r(u)ls, it would contain the only known Germanic attestation of a continuant of the Proto-Germanic *erulaz, later to yield the Old Norse form *jǫrull. If, on the other hand, it is to be interpreted as [i]k (e)rlas, it would be the only attestation of a continuant of the Proto-Germanic form *erlaz predating Old Norse jarl. Both hypotheses show that the inscription is of great importance for the studies on the (phonetic) development of the word known from Proto-Nordic as erilar.
Garbacz, Piotr (2015). –]krlus Jak rozumieć napis na grocie rozwadowskiej włóczni? I Garbacz, Anna (Red.), Z przeszłości miasta Rozwadowa. Muzeum Regionalne w Stalowej Woli. ISSN 9788365145062. s. 73–79. doi: 10.12797/lv.11.2016.21.02. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2015). Optional V-to-I movement in Övdalian. I Bentzen, Kristine; Rosenkvist, Henrik & Johannessen, Janne Bondi (Red.), Studies in Övdalian Morphology and Syntax: New Research on a Lesser-Known Scandinavian Language. John Benjamins Publishing Company. ISSN 9789027257048. s. 87–106. doi: 10.1075/la.221.04gar. Fulltekst i vitenarkiv Vis sammendrag
Övdalian is spoken in central Sweden by about 2000 speakers. Traditionally categorized as a dialect of Swedish, it has not received much international attention. However, Övdalian is typologically closer to Faroese or Icelandic than it is to Swedish, and since it has been spoken in relative isolation for about 1000 years, a number of interesting linguistic archaisms have been preserved and innovations have developed. This volume provides seven papers about Övdalian morphology and syntax. The papers, all based on extensive fieldwork, cover topics such as verb movement, subject doubling, wh-words and case in Övdalian. Constituting the first comprehensive linguistic description of Övdalian in English, this volume is of interest for linguists in the fields of Scandinavian and Germanic linguistics, and also historical linguists will be thrilled by some of the presented data. The data and the analyses presented here furthermore challenge our view of the morphosyntax of the Scandinavian languages in some cases – as could be expected when a new language enters the linguistic arena.
Garbacz, Piotr & Johannessen, Janne Bondi (2015). Övdalian from 1909 to 2009. I Bentzen, Kristine; Rosenkvist, Henrik & Johannessen, Janne Bondi (Red.), Studies in Övdalian Morphology and Syntax: New Research on a Lesser-Known Scandinavian Language. John Benjamins Publishing Company. ISSN 9789027257048. s. 11–46. doi: 10.1075/la.221.02gar. Fulltekst i vitenarkiv Vis sammendrag
Övdalian is spoken in central Sweden by about 2000 speakers. Traditionally categorized as a dialect of Swedish, it has not received much international attention. However, Övdalian is typologically closer to Faroese or Icelandic than it is to Swedish, and since it has been spoken in relative isolation for about 1000 years, a number of interesting linguistic archaisms have been preserved and innovations have developed. This volume provides seven papers about Övdalian morphology and syntax. The papers, all based on extensive fieldwork, cover topics such as verb movement, subject doubling, wh-words and case in Övdalian. Constituting the first comprehensive linguistic description of Övdalian in English, this volume is of interest for linguists in the fields of Scandinavian and Germanic linguistics, and also historical linguists will be thrilled by some of the presented data. The data and the analyses presented here furthermore challenge our view of the morphosyntax of the Scandinavian languages in some cases – as could be expected when a new language enters the linguistic arena.
Garbacz, Piotr (2015). NALS – Nordic Atlas Of Language Structures: nowe izoglosy w dialektach skandynawskich? Prace Filologiczne. ISSN 0138-0567. LXVII, s. 79–94. Fulltekst i vitenarkiv
Munch, Christine B. Østbø & Garbacz, Piotr (2014). Tags and Negative Polarity Items. Nordic Atlas of Language Structures (NALS) Journal. 1, s. 415–423. doi: 10.5617/nals.5410. Fulltekst i vitenarkiv
Munch, Christine B. Østbø & Garbacz, Piotr (2014). Additive Negation. Nordic Atlas of Language Structures (NALS) Journal. 1, s. 467–475. doi: 10.5617/nals.5415. Fulltekst i vitenarkiv
Munch, Christine B. Østbø & Garbacz, Piotr (2014). Doubling of Negation. Nordic Atlas of Language Structures (NALS) Journal. 1, s. 458–467. doi: 10.5617/nals.5414. Fulltekst i vitenarkiv
Johannessen, Janne Bondi & Garbacz, Piotr (2014). Proprial articles. Nordic Atlas of Language Structures (NALS) Journal. 1, s. 10–17. doi: 10.5617/nals.5362. Fulltekst i vitenarkiv Vis sammendrag
Most of this chapter will deal with the preproprial article, which is far more common in the Nordic languages than its postproprial counterpart. However, we will also briefly touch upon the latter, since this is also encountered in Scandinavia.
Garbacz, Piotr (2014). Postadjectival indefinite article. Nordic Atlas of Language Structures (NALS) Journal. 1, s. 42–54. doi: 10.5617/nals.5366. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2014). Quantifier movement. Nordic Atlas of Language Structures (NALS) Journal. 1, s. 322–331. doi: 10.5617/nals.5401. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2014). Definite articles in indefinite contexts. Nordic Atlas of Language Structures (NALS) Journal. 1, s. 87–93. doi: 10.5617/nals.5369. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2014). Negation – Subject Embedded Word Order. Nordic Atlas of Language Structures (NALS) Journal. 1, s. 307–321. doi: 10.5617/nals.5400. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2014). Postpredicative copulas and the remnants of OV word order. Nordic Atlas of Language Structures (NALS) Journal. 1, s. 154–164. doi: 10.5617/nals.5384. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2014). Dialekter i Norge og i Polen - forskjellig status? NOA - Norsk som andrespråk. ISSN 0801-3284. 30(2), s. 24–39. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2014). Morphological dative in Norwegian dialects. Nordic Atlas of Language Structures (NALS) Journal. 1, s. 72–86. doi: 10.5617/nals.5368. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr & Julien, Marit (2014). Prepositions expressing source in Norwegian. Nordic Atlas of Language Structures (NALS) Journal. 1, s. 191–206. doi: 10.5617/nals.5387. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr & Larsson, Ida (2014). Omission of auxiliary HAVE. Nordic Atlas of Language Structures (NALS) Journal. 1, s. 396–405. doi: 10.5617/nals.5408. Fulltekst i vitenarkiv Vis sammendrag
[...] Omission of finite HAVE has no semantic effects, and examples without auxiliary can be interpreted either as present or as past perfects depending on context. Possessive HAVE is never omitted, and no other auxiliaries are optional in the same way. Omission of non-finite and finite HAVE was investigated in the Swedish part of the ScanDiaSyn - survey. Results from the Nordic Syntax Database (Lindstad et al. 2009) and the Nordic Dialect Corpus (Johannessen et al. 2009) are presented below. The restrictions on omission are discussed in section 3 below.
Garbacz, Piotr & Johannessen, Janne Bondi (2014). Negation in imperative clauses. Nordic Atlas of Language Structures (NALS) Journal. 1, s. 250–265. doi: 10.5617/nals.5392. Fulltekst i vitenarkiv Vis sammendrag
Imperative clauses in the Nordic languages typically display V1 word order. The referential subject is normally absent, with the exception of Icelandic , where it is normally overt ( Einarsson 1967:159 , Thráinsson 2007:6 ). According to Thráinsson (2007:6), the imperative verb is followed by a reduced from of the second person pronoun, except in very formal style, where the pronoun can be absent, or pronounced in its full form. Based on examples found in the reference grammars and some other sources, negative adverbs may appear either after the finite verb, as is typical in Swedish (Teleman et al. 1999), see (1), and Danish (Heltof & Hansen 2011), see (2), or it can either follow or precede the verb, as in Norwegian (Faarlund et al. 1997), see (3). [...]
Marit, Julien & Garbacz, Piotr (2013). Ursprungsbetecknande preposistioner efter verbet få i norska dialekter. Maal og Minne. ISSN 0024-855X. s. 41–63. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2013). Huvudsatsordföljd i bisatser: skandinaviska språk vs. skandinaviska dialekter. I Data-Bukowska, Ewa & Wasilewska-Chmura, Magdalena (Red.), Filologiskt smörgåsbord 2. Vetenskapliga bidrag från skandinavistiken i Kraków. Jagiellonian University Press. ISSN 9788323335986. s. 67–81. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2012). Verbkongruens och bisatsordföljd i nordiska dialekter. I Røyneland, Unn & Enger, Hans-Olav (Red.), Fra holtijaR til holting. Språkhistoriske og språksosiologiske artikler til Arne Torp på 70-årsdagen. Novus Forlag. ISSN 9788270997046. s. 101–109. Fulltekst i vitenarkiv
Johannessen, Janne Bondi & Garbacz, Piotr (2011). Fältarbete med Nordic Dialect Corpus. Acta Academiae Regiae Gustavi Adolphi. ISSN 0065-0897. 116, s. 169–176. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2011). Sambandet mellan morfologi och syntax i de nordiska dialekterna. Acta Academiae Regiae Gustavi Adolphi. ISSN 0065-0897. 116, s. 113–121. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr; Bentzen, Kristine; Heycock, Caroline & Hrafnbjargarson, Gunnar Hrafn (2009). On variation in Faroese verb placement. Nordlyd. ISSN 0332-7531. 36(2), s. 78–102. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2008). Negationens syntax i älvdalskan. I Bukowski, Piotr; Pietrzak-Porwisz, Grażyna & Kowal, Iwona (Red.), Perspektiv på svenska språket och litteraturen. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego. ISSN 9788323326083. s. 193–202. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2006). Verb movement and negation in Övdalian. Working Papers in Scandinavian Syntax. ISSN 1100-097X. 78, s. 173–190. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2002). Anna Vasas språk, Anna Vasas brev till familjen Gyllenstierna 1591-1612. Listy Anny Wazówny do rodziny Gyllenstiernów z lat 1591-1612. Sztafeta. ISSN 9788387840792. Fulltekst i vitenarkiv

Se alle arbeider i NVA

Garbacz, Piotr & Svensson, Ola (2024). Anna Vasas brev till familjen Gyllenstierna 1591-1612. Kungliga Gustav Adolfs Akademien för svensk folkkultur. ISBN 9789187403446. 223 s. Fulltekst i vitenarkiv
Krawczuk, Wojciech; Svensson, Ola; Dumanowski, Jarosław & Garbacz, Piotr (2002). Anna Vasas brev till familjen Gyllenstierna 1591-1612. Listy Anny Wazówny do rodziny Gyllenstiernów z lat 1591-1612. Sztafeta. ISBN 9788387840792. 147 s. Fulltekst i vitenarkiv

Se alle arbeider i NVA

Bech, Kristin & Garbacz, Piotr (2024). Lær av finanseliten: Sats i dårlige tider! Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2024). The Ongoing Loss of Language Diversity: Insights from the Scandinavian Dialect Realm. Fulltekst i vitenarkiv
Bech, Kristin & Garbacz, Piotr (2024). Vi HF bytte ut arbeidsregnskap med dugnad? Fulltekst i vitenarkiv
Bech, Kristin & Garbacz, Piotr (2024). Demokratisering av administrativ ledelse i akademia. Fulltekst i vitenarkiv
Solarek-Gliniewicz, Magdalena & Garbacz, Piotr (2024). How do Polish migrants perceive, encounter and cope with dialectal variation in Norwegian workplaces? Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2024). Anna Vasas språk. I Garbacz, Piotr & Svensson, Ola (Red.), Anna Vasas brev till familjen Gyllenstierna 1591-1612. Kungliga Gustav Adolfs Akademien för svensk folkkultur. ISSN 9789187403446. s. 57–72. Fulltekst i vitenarkiv
Krawczuk, Wojciech; Dumanowski, Jarosław; Svensson, Ola & Garbacz, Piotr (2024). Utgivningsprinciper. I Garbacz, Piotr & Svensson, Ola (Red.), Anna Vasas brev till familjen Gyllenstierna 1591-1612. Kungliga Gustav Adolfs Akademien för svensk folkkultur. ISSN 9789187403446. s. 73–76. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr; Krawczuk, Wojciech; Dumanowski, Jarosław & Svensson, Ola (2024). Brevbestånd, vattenmärken, sigill och kortfattd bibliografi. I Garbacz, Piotr & Svensson, Ola (Red.), Anna Vasas brev till familjen Gyllenstierna 1591-1612. Kungliga Gustav Adolfs Akademien för svensk folkkultur. ISSN 9789187403446. s. 77–80. Fulltekst i vitenarkiv
Bech, Kristin & Garbacz, Piotr (2024). Svar til dekanen angående arbeidspliktbestemmelsene. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr & Faanes, Håvard Rønne (2023). Po obu stronach barykady – wywiady z abp. Ignacym Tokarczukiem i I sekretarzem KC PZPR Stanisławem Kanią. [Journal]. „Dzikoviana” Rocznik Muzeum-Zamek Tarnowskich w Tarnobrzegu . Fulltekst i vitenarkiv
Opsahl, Toril; Garbacz, Piotr; Golden, Anne; Olszewska, Aleksandra Ita; Szymanska, Oliwia & Solarek-Gliniewicz, Magdalena [Vis alle 8 forfattere av denne artikkelen] (2023). L2 Communication in workplace settings. The case of Polish migrants in Norway (NorPol). Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2023). Revitalization of Övdalian and the Choice of the Literary Language. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr & Jacobsen, Martin (2023). «Uvanlig» vurderingsform på Syntaks og morfologi i nordiske språk. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2023). Hvordan snakke om synlige og usynlige språkendringer? Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2023). Norsk språk i forfall? Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2023). Dalska: wen ir eð fer noð? Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2023). Språkstrukturen i L3-norska talad av personer med polska som modersmål. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2023). Finns kilkonstruktionen (Stylistic Fronting) i de (fastlands)skandinaviska språken? Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2023). Features of LX-Norwegian spoken by native speakers of Polish. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2023). The topology of Övdalian adverbial clauses: are they embedded? Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2022). What enhances or inhibits communication between Poles and Norwegians in workplace interaction? Fulltekst i vitenarkiv
Gammelgaard, Karen & Garbacz, Piotr (2022). Fra 5 til 13 slaviske språk på 31 år. Fulltekst i vitenarkiv
Solarek-Gliniewicz, Magdalena & Garbacz, Piotr (2022). Nor-Pol project. With a focus on recruitment of Polish informants and the data collection. Fulltekst i vitenarkiv
Opsahl, Toril & Garbacz, Piotr (2022). Hvor står vi og hvor går vi i NorPol-prosjektet (2020-2024)? Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2021). Why should I take a course in peer supervision for supervisors of master’s degree students? Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2021). Z Polski na Uniwersytet w Oslo. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2021). Universiteter og høyskoler bør gå over til kun vegansk mat. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2021). Derfor må vi jobbe «gratis» i akademia. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr; Golden, Anne; Opsahl, Toril; Solarek-Gliniewicz, Magdalena; Svennevig, Jan & Szymanska, Oliwia [Vis alle 7 forfattere av denne artikkelen] (2021). Hva hemmer og fremmer kommunikasjon mellom nordmenn og polakker? Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2014). NALS - Nordic Atlas of Language Structures: finding new isoglosses in Scandinavia. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2014). Koblingen mellom morfologi og syntaks i de nordiske språkene. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2014). ”]krlus” Jak rozumieć napis na rozwadowskim grocie? (”]krlus” Hvordan bør en tolke innskriften på Rozwadow-spydet?). Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2014). Dalmålens egenheter väntar på att upptäckas. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2013). Inbäddad V2 i svenska, danska och norska – ny statistik och nya insikter. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr & Rosenkvist, Henrik (2013). Övdalian – a minority language without a minority. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr; Bentzen, Kristine; Johannessen, Janne Bondi; Larsson, Ida & Lundquist, Bjørn (2013). Nye isoglosser illustrert i det nye nettstedet NALS. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2013). Varför är språkforskarna intresserade i dalmål? Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2013). Snakker vi som vi tror vi gjør? En studie av rapportert og faktisk språkbruk i Norge. Fulltekst i vitenarkiv
Bentzen, Kristine; Garbacz, Piotr; Larsson, Ida & Lundquist, Bjørn (2013). Dialektkorpusstudier: En topplista. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2012). Parametric explanations in Scandinavian syntax. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr & Johannessen, Janne Bondi (2012). Preproprial articles in Norwegian dialects. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2012). «Beskylder» muppetkokk for å være norsk. [Internet]. http://www.nrk.no/kultur-og-underholdning/1.8300323. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2011). Några syntaktiska drag i dagens Ovansiljanmål. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2011). The Split IP Parameter and the Swedish dialects of Ovansiljan. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2011). Är V0-to-I0-flyttning, kilkonstruktion och generell inbäddad topikalisering uttryck för generaliserad V2 i bisatser? Fulltekst i vitenarkiv
Johannessen, Janne Bondi & Garbacz, Piotr (2011). Preproprial articles in Mainland Scandinavian. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2011). Dorota MELERSKA: Älvdalskan – mellan språkdöd och revitalisering (REVIEW). Folia Scandinavica Posnaniensia. ISSN 1230-4786. 13, s. 116–119. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2011). Dalmålet – mer språk än dialekt. Dala-Demokraten. ISSN 1103-9183. Fulltekst i vitenarkiv
Johannessen, Janne Bondi & Garbacz, Piotr (2011). Preproprielle artikler i norsk, svensk og dansk. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2010). Języki skandynawskie a elwdalski. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2010). Härstammar fornsvensk bisatsordföljd, kilkonstruktion och inbäddad topikalisering från generaliserad V2 i bisatser? Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2010). Vad säger oss älvdalska om sambandet mellan morfologi och syntax? Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2010). Sambandet mellan morfologi och syntax i de nordiska dialekterna. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2010). Low verb second and agreement in Scandinavian dialects. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2010). Dialektala och diakrona argument mot inflektionsparametern i de nordiska språken. Fulltekst i vitenarkiv
Bentzen, Kristine; Garbacz, Piotr & Heycock, Caroline (2010). The movement of verbs around Scandinavia. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2010). P1 Språket. [Radio]. http://sverigesradio.se/topsy/ljudfil/2321479.mp3. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2010). Dalska i Ovansiljan intresserar sprakforskare. [Journal]. Dala-Demokraten. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2010). Älvdalska och de germanska språken. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2010). PAULINA HORBOWICZ: How to be Norwegian in Talk? Polish-Norwegian interethnic conversation analysis (REVIEW). Folia Scandinavica Posnaniensia. ISSN 1230-4786. 12, s. 200–202. Fulltekst i vitenarkiv
Johannessen, Janne Bondi & Garbacz, Piotr (2010). Feltarbeid med Nordic Dialect Corpus. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2009). Optional V°-to-I°-movement in Övdalian. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2008). Rik verbmorfologi och V0-till-I0 flyttning i älvdalska. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2008). Negative concord in Övdalian. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2008). Bisatsledföljden i älvdalska. I Jóhannesson, Kristinn; Landquist, Hans; Lundquist, Aina; Rogström, Lena; Sköldberg, Emma & Hemlin, Barbro Wallgren (Red.), Nog ordat? Festskrift till Sven-Göran Malmgren den 25 april 2008. Göteborgs Universitetet. ISSN 9789197474740. s. 105–112. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2008). The syntax of interclausal negations in Övdalian. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2008). Stylistic Fronting, V-to-I movement and verbal agreement in Övdalian. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2008). Stylistic fronting in Övdalian and Faroese. Some theoretical problems. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2008). Älvdalska – ett mindre känt nordiskt språk. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr; Rosenkvist, Henrik & Håkansson, David (2007). John D. Sundquist. Morphosyntactic Change in the History of the Mainland Scandinavian Languages. Nordic Journal of Linguistics. ISSN 0332-5865. 30(1), s. 137–146. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2007). Verb placement in Övdalian. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2007). What determines V°-to-I° movement in Övdalian? Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2007). The Syntax of Negation in Övdalian (Älvdalsmålet). Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2007). De letar efter folk som kan mystiskt språk. [Journal]. Sydsvenskan. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2006). Negationen i älvdalska. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2005). Relationen mellan negationen och det finita verbet i fastlandsskandinaviska bisatser. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2004). Bisatsordföljden i svenska, danska och norska. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2022). Peer supervision course for supervisors of master’s degree students: the effects of macro level on the micro level in a higher education unit. Ministerstwo Edukacji i Nauki. Fulltekst i vitenarkiv
Garbacz, Piotr (2017). Inskrypcja na grocie rozwadowskiej włóczni (KJ35): gocka czy wandalska? Muzeum Regionalne w Stalowej Woli. ISSN 9788365145222. Fulltekst i vitenarkiv

Se alle arbeider i NVA

Publisert 4. jan. 2017 09:20 - Sist endret 10. aug. 2026 13:55

Prosjekter

Ingen pågående prosjekter

Forskergrupper

Veileder for nærværende følgende kandidater till PhD-graden:

Martin Jacobsen: Verbbøying i de svenske ovansiljanmålene. (hovedveileder - Piotr Garbacz 70%, biveileder – David Håkansson 30%). Estimert levering: høstsemestret 2028.

Veileder for nærværende følgende MA-kandidater:

Sandra Reksnes: Referensielle trykklette subjekter og referensielle nullsubjekter i moramålet. Estimert levering: høstsemestret 2026.

Veiledet følgende kandidater til PhD-graden:

Magdalena Solarek-Gliniewicz: Strategier for å etablere felles forståelse i medisinske konsultasjoner på andrespråk. En studie av samtaler mellom polske leger og norske pasienter (hovedveileder - Piotr Garbacz 80%, biveileder – Jan Svennevig 20%). Disputert den 31. oktober 2024.

Veiledet følgende kandidater til MA-graden:

Levert vårsemestret 2026:

Celine Vendelbo Mikkelsen: Mellom stabilitet og endring. En undersøkelse av person- og numeruskongruensen i det nåværende orsamålet. (eneste veileder) – 30 stp
Johanne Granås Schjerven: "når var jeg liten jeg skulle bli advokat" Syntaktiske avvik i Oliver Lovrenskis roman Da vi var yngre. (eneste veileder) – 30 stp

Levert vårsemestret 2024:

Martin Jacobsen: Kasussystem i endring: En undersøkelse av de moderne kasussystema i våmhusmålet, älvdalsmålet og orsamålet. (eneste veileder) – 60 stp
Solveig Berntzen: Multiple Negation in the Vernaculars of Ovansiljan (eneste veileder) – 60 stp
Barbara Hoff: Reddsch Elsassisch? Referential null subjects in Alsatian, compared to other Germanic varieties. (eneste veileder) – 60 stp
Solveig Magnussen: Endringer i utbredelsen av dativformer i norske talemål. En diakron korpusstudie av informanter født mellom 1837-1997. (eneste veileder) – 30 stp
Stian Ramstad: Det vi hører når vi hører polsk aksent. En studie av hvordan førstespråkstalere oppfatter aksentpreget østnorsk blant personer med polsk som førstespråk. (hovedveileder – Piotr Garbacz 70%, biveileder - Anne Golden 30%) – – 60 stp

Levert høstsemestret 2013:

Katarzyna Mróz: ”Han sier at han kommer ikke i kveld.” En undersøkelse av innføyd V2 i norske dialekter (eneste veileder) – 60 stp

Levert vårsemestret 2013:

Michalina Strzyż: ”Jeg forstår (ikke) norsken din!”. En sosiolingvistisk studie i forståelse av norske dialekter blant polske studenter i Oslo. (hovedveileder – Piotr Garbacz 70%, biveileder - Anne Golden 30%) – 60 stp

Levert vårsemestret 2012:

Julika Fiebig: At geva fiskimonnum skattalætta. At geva skattalætta til fiskimenn. En undersøkelse av ditransitive konstruksjoner i færøysk skriftspråk (hovedveileder - Piotr Garbacz 80%; biveileder - Arne Torp 20%) – 60 stp

Piotr Garbacz

Publikasjoner

Prosjekter

Avsluttede prosjekter

Forskergrupper